Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
berjaya menukar pengguna ke "
successfully changed user to "
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lumpuhkan sambungan ke pengurus sesi
disable connection to session manager
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
memindahkan direktori pengguna '{}' ke '{}'.
migrating user directory '{}' to '{}'.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
menambah rangkaian ltsp ke pengurus rangkaian
adding ltsp network to network manager
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tak dapat menyambung ke pengurus sessi!
can't connect to session manager!
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cuba menambah pengguna ke kumpulan yang tidak wujud
tried to add a user to a group that doesn't exist
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%s: gagal tetapkan id pengguna ke %d
%s: couldn't set userid to %d
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gagal menukar id-pengguna ke %s: %s
failed to change user-id to %s: %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tidak boleh tambah pengguna ke senarai peribadi (%s).
unable to add user to privacy list (%s).
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%s: tidak dapat tetapkan semula semua pengguna ke bukan-sifar
%s: can't reset all users to non-zero
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
invite <penggunagt; [mesej]: jemput pengguna ke bilik.
invite <usergt; [message]: invite a user to the room.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
terdapat ralat semasa cuba menyambung ke pengurus akaun telepati. ralat tersebut ialah: %s
there was an error while trying to connect to the telepathy account manager. the error was: %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tak dapat menambah pengguna ke senarai kawalan akses: tiada pelayan katalog global dikonfigurasikan untuk akaun ini.
no global catalog server configured for this account.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%s: amaran: kedua-dua sistem dan titik wgetrc pengguna ke %s.
%s: warning: both system and user wgetrc point to %s.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
peribadikan aluan daftar masuk dengan imej pilihan anda dan tambah perincian pengguna ke profil anda menggunakan mugshot. maklumat profil anda akan diambil secara automatik dengan aplikasi disokong seperti pidgin dan libreoffice.
personalize the login greeter with an image of your choosing and add user details to your profile with mugshot. your profile information will automatically be picked up by supported applications like pidgin and libreoffice.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nm-pptp-service sediakan keupayaan vpn pptp (serasi denfan microsoft dan lain-lain perlaksanaan) ke pengurus rangkaian.
nm-pptp-service provides integrated pptp vpn capability (compatible with microsoft and other implementations) to networkmanager.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
media sosial telah mengalami perkembangan yang luar biasa yang merangkumi pelbagai bentuk komunikasi daripada menulis blog peribadi kepada berkongsi komen di forum di seluruh dunia. media sosial telah mengubah cara komunikasi pemasaran dan pengiklanan tradisional dengan membawa pengguna ke dalam cara perkongsian dan interaksi yang aktif. teknologi itu sendiri dan perubahan tingkah laku pengguna mempunyai implikasi yang ketara terhadap perkembangan selanjutnya industri pengiklanan. kertas kerja ini meneroka b
social media have undergone tremendous development which encompasses a wide range of communication forms from writing personal blogs to sharing comments on forums worldwide. social media has changed the traditional way of marketing communication and advertising by bringing consumers into an active sharing and interaction manner. the technology itself and the change of consumer behavior have had significant implications on the further development of advertising industry. this paper explores b
Última actualización: 2021-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
papar atau tetapkan topeng mod fail. tetapkan topeng file-creation pengguna ke mode. jika mode dikeluarkan, cetak nilai semasa topeng. jika mode bermula dengan digit, ia ditafsir sebagai nombor oktal; jika tidak ia adalah rentetan mod simbolik yang diterima oleh chmod(1). pilihan: -p\tjika mode dikeluarkan, output dalam bentuk yang diguna semula sebagai input -s\tjadikan output simbolik; jika tidak nombor oktal ialah output status keluar: kembali berjaya melainkan mode tidak sah atau pilihan tidak sah diberi.
display or set file mode mask. sets the user file-creation mask to mode. if mode is omitted, prints the current value of the mask. if mode begins with a digit, it is interpreted as an octal number; otherwise it is a symbolic mode string like that accepted by chmod(1). options: -p\tif mode is omitted, output in a form that may be reused as input -s\tmakes the output symbolic; otherwise an octal number is output exit status: returns success unless mode is invalid or an invalid option is given.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: