Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sentiasa mematuhi dasar dan prosedur
usually complies with policies and procedures
Última actualización: 2020-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
proses dan langkah terperinci untuk rcp dengan drmp
detailed process and steps for rcp with drmp
Última actualización: 2018-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
untuk mengetahui cara dan prosedur perkhawinan mengikut adapt resam
customary marr
Última actualización: 2021-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dasar dan prosedur yang direka untuk memberikannya dengan jaminan yang munasabah
policies and procedure designed to provide it with reasonable assurance
Última actualización: 2021-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saya menggunakan media sosial untuk berkongsi maklumat mengenai dasar dan prosedur organisasi
i use social media to share information about organizational policies and procedures
Última actualización: 2021-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anda juga boleh ditangguhkan untuk beberapa jam sebaik sahaja tiba untuk pemeriksaan suhu dan prosedur dan kertas kerja berkaitan, atau mungkin dikuarantin untuk dua minggu.
you might also be delayed for hours upon arrival waiting for temperature checks and related procedures and paperwork, or even get quarantined for two weeks.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maklumat ini sangat berguna kerana kami sentiasa mengkaji semula dasar dan prosedur pekerjaan kami.
this information is most helpful as we continually review our employment policies and procedures.
Última actualización: 2021-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tujuan buku panduan ini adalah untuk menyediakan garis panduan asas prosedur kerja selamat untuk semua kakitangan pemasangan. sila perhatikan dan jadikan diri anda faham
comprehend
Última actualización: 2023-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
intuitif membuat keputusan adalah cara orang membuat keputusan secara semula jadi, tanpa menggunakan alat dan prosedur formal.
intuitive decision making is the way people make decisions naturally, without the use of formal tools and procedures.
Última actualización: 2023-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
memberi kefahaman dan pengetahuan asas kepada pelatih tentang unit terapung, kren dan operasi mengangkat. mengendalikan kren dengan selamat dan cekap. sediakan operator kren dengan prosedur kerja asas yang selamat untuk diikuti semasa operasi mengangkat kren.
give the trainees understanding and basic knowledge about floating units cranes and lifting operations. operate the crane in a safe and efficient manner. provide crane operators with fundamental safe working procedures to be followed during crane lifting operations.
Última actualización: 2022-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
berdasarkan pengauditan dijalankan terdiri daripada semakan dokumen, sesi temuduga dan rawatan ke ruangan makmal dan pejabat, pihak audit mendapati bahawa prosedur kerja di makmal memathi standard piawaian ms 1056:2005 dan bs 1377:1990
based on the audit carried out consisting of document review, interview sessions and treatment to laboratory rooms and offices, the audit found that the work procedures in the laboratory complied with the standards of ms 1056:2005 and bs 1377:1990
Última actualización: 2022-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prosedur dan langkah berjaga-jaga pengangkatan bekerja dengan pelan pengangkatan prosedur pengangkatan dan prosedur keselamatan bahan yang digunakan dalam sling tali dawai penggunaan dan penjagaan peralatan dan aksesori pengangkatan yang betul amalan pengangkatan yang baik dan buruk tanggungjawab rigger/slinger beban kerja yang selamat
rigging procedure and precautions work with lifting plan lifting procedures and safety procedures material used in wire rope slings correct use and care of lifting equipment and accessories good and bad rigging practice responsibilities of a rigger/slinger safe working loads
Última actualización: 2022-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
satu set peraturan dan prosedur yang ditetapkan oleh institusi / masyarakat dalam menjalankan acara untuk menghormati, keselesaan dan kebaikan berdasarkan kedudukan seseorang dalam masyarakat / masyarakat
a set of rules and procedures established by an institution / society in the conduct of an event to honor, comfort and kindness based on one's position in society / society
Última actualización: 2022-06-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pengurusan ialah fungsi, proses dan aktiviti merancang, mengorganisasi, memimpin,dan mengawal usaha semua ahli organisasi dan menggunakan sumber organisasi untuk mencapai objektif organisasi yang telah ditetapkan dengan cekap dan berkesan
management is the function, process and activity of planning, organizing, leading, and controlling the efforts of all members of an organization and using organizational resources to achieve established organizational objectives efficiently and effectively.
Última actualización: 2021-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tunjang sistem pengurusan keselamatan ialah dasar keselamatan, jaminan keselamatan, pengurusan risiko keselamatan dan promosi keselamatan. ini semua tonggak adalah untuk mengurus keselamatan termasuk struktur organisasi yang diperlukan, dasar akauntabiliti dan prosedur
pillars of safety management system are safety policy, safety assurance, safety risk management and safety promotion. this all pillars are to manage the safety including the necessary organizational structures, accountabilities policies and procedure
Última actualización: 2021-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kursus ini memberikan pengalaman latihan interaktif yang direka untuk membantu pelajar memahami pelbagai komponen yang terdapat dalam sistem hidraulik biasa dan bagaimana komponen ini berfungsi dan berinteraksi antara satu sama lain. makmal pembelajaran, simulasi 3d, kuiz dan ujian yang dibentangkan dalam kursus ini membawa interaktiviti yang tiada tandingan untuk melihat sistem hidraulik secara menyeluruh. kursus ini menyediakan kakitangan dengan prosedur kerja asas yang selamat untuk diikuti semasa penyelenggaraan sistem hidraulik
this course delivers an interactive training experience designed to help students understand the various components found in a typical hydraulic system and how these components function and interact with each other. the learning labs, 3d simulations, quizzes, and tests presented in this course bring unmatched interactivity for a comprehensive view of hydraulic systems. this course provides personnel with fundamental safe working procedures to be followed during hydraulic systems maintenance
Última actualización: 2022-08-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
menunjukkan status penerima gps bila imej direkod. "a" bermaksud pengukuran masih didalam proses, dan "v" bermaksud pengukuran adalah saling kendali.
indicates the status of the gps receiver when the image is recorded. "a" means measurement is in progress, and "v" means the measurement is interoperability.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dengan membangunkan budaya berfikiran terbuka, pks boleh meningkatkan kesediaan mereka untuk melaksanakan ir4.0. penerapan idea inovatif, kreativiti, refleksi kritikal, dan mengkaji dan mempersoalkan pengetahuan dan prosedur lama adalah semua tingkah laku yang harus digalakkan oleh pengurus.
pengetahuan dan prosedur lama adalah semua tingkah laku yang harus digalakkan oleh pengurus. managers in smes may face significant challenges in developing open-mindedness due to cultural barriers. the founder or owner of a small business is responsible for the company's growth. therefore, they are responsible for shaping an open organizational context.
Última actualización: 2021-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c/ujian amali 1.1 pelatih menepati arahan tugasan ujian amali yang diberi. 1.2 pelatih menggunakan bahan dan peralatan yang betul. 1.3 pelatih melaksanakan ujian amali mengikut prosedur kerja yang betul. 1.4 pelatih menjalankan ujian amali dengan jelas dan teratur. 1.6 pelatih menjalankan ujian amali dalam tempoh masa yang diberi. 1.7 pelatih mampu menyiapkan tugasan amali yang diberi. sikap 2.1 pelatih menunjukkan nilai – nilai murni semasa menjalankan tugasan. 2.2 pelatih membersihkan k
c/hands-on test 1.1 the trainee meets the given hands-on test assignment instructions. 1.2 the trainee uses the right materials and equipment. 1.3 the trainee performs the hands-on test according to the right work procedure. 1.4 the trainee performs the hands-on test clearly and in an orderly manner. 1.6 the trainee performs the hands-on test within the given time frame. 1.7 the trainee is able to complete the given hands-on assignment. 2.1 attitude the trainer shows pure values while carrying out the assignment. 2.2 the trainer cleans up k
Última actualización: 2022-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: