Usted buscó: perniagaan yang diusahakan oleh dia (Malayo - Inglés)

rakan perniagaan yang dihormati
we are pleased to inform on the following 2 new changes effective from 15th august 2020 onwards

boleh ceritakan perniagaan yang dijalankan oleh mr zunaidi
can you tell us about your business

ini adalah lagu yang diciptakan oleh dia sendiri
a song composed by him/herself

ternakan ikan beta yang telah diusahakan oleh beberapa pemuda felda di felda rimba mas
fighting fish farms that have been cultivated by some felda youths in felda rimba mas

menjalankan semua perniagaan yang melibatkan urus niaga jual dan beli
conducting all business involving sale and purchase transactions

rancangan itu sangat diminati oleh dia
the plan was of great interest to him

corak adalah tidak disokong oleh dia
patterns are not supported by dia

dalam pada itu, apa yang telah diusahakan oleh orang-orang itu, tidak dapat menolongnya sedikitpun.
and yet nothing of what they did profited them.

saya adalah seorang pelajar daripada jurusan perniagaan yang mengambil kursus pengurusan perniagaan .
i am a student majoring in business taking a business management course.

begitu juga dengan encik zulfadhli, beliau memanfaatkan social media dengan sebaiknya dan menggunakan social media sebagai salah satu cara untuk mempromosikan perniagaannya dengan lebih meluas supaya perniagaan yang diusahakan beliau makin dikenali oleh ramai orang
similarly, mr. zulfadhli, he makes the best use of social media and uses social media as one of the ways to promote his business more widely so that the business he runs is better known by many people.

garisan bintik tiga kali ganda tidak disokong oleh dia, gunakan bintik dua kali ganda
triple-dotted lines are not supported by dia, using double-dotted

fail bentuk mesti berakhir dengan .shape, atau ia tidak dapat dimuatkan oleh dia
shape files must end in .shape, or they cannot be loaded by dia

menetapkan matlamat yang jelas juga akan memberi makna kepada kerja yang sedang diusahakan oleh setiap individu dalam pasukan anda. lebih jelas matlamat ditakrifkan, lebih tepat hasil keluaran pasukan itu.
setting clear goals will also give meaning to the work that each individual on your team is working on. the more clearly goals are defined, the more precise the output of the team will be.

penyelidikan antarabangsa mengenai vaksin dan ubat-ubatan covid-19 sedang diusahakan oleh organisasi kerajaan, kumpulan akademik dan penyelidik industri.
international research on vaccines and medicines in covid-19 are underway by government organisations, academic groups and industry researchers.

ia mengetahui apa yang diusahakan oleh tiap-tiap diri; dan orang-orang yang kafir akan mengetahui bagi siapakah balasan (yang baik dan yang buruk) pada hari akhirat kelak.
and anon will the infidels know for whom is the happy ending of the abode.

setelah diketahui demikian maka tidaklah patut disamakan allah tuhan yang berkuasa mengawas, tiap-tiap diri dan mengetahui akan apa yang telah diusahakan oleh diri-diri itu, (dengan makhluk yang tidak bersifat demikian).
(can anyone be considered equal to) the one who is the guardian of every soul and the watcher of what it has gained?

orang-orang itu lebih ramai dari mereka, dan lebih dari mereka tentang kekuatan tenaga dan tentang kesan-kesan usaha pembangunan di muka bumi. dalam pada itu, apa yang telah diusahakan oleh orang-orang itu, tidak dapat menolongnya sedikitpun.
they were more (in numbers) than these and greater in strength and in fortifications in the land, but what they earned did not avail them.

allah tidak mengira kamu bersalah tentang sumpah kamu yang tidak dimaksudkan (untuk bersumpah), tetapi ia mengira kamu bersalah (dan akan mengenakan hukuman) dengan sebab sumpah yang diusahakan (disengajakan) oleh hati kamu (dengan niat bersumpah).
god will not take into account your inattentive oath. however, he will question you about what your hearts have gained.