Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
import data dan tetapan dari program _lama
import data and settings from _older programs
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
set dan tetapan
set and settings
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saiz cache halaman dan mib
page cache size in mib
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saiz halaman dan kualiti pencetakan
page size and printing quality
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cetak identiti dan tetapan pemacu.
print drive identity and settings.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pulihkan data dan tetapan evolution dari fail arkib
restore evolution data and settings from an archive file
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pastikan ejaan dan tetapan proksi adalah betul.
check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
memilih samada kekunci naik halaman dan turun halaman harus mengubah posisi menegak kursor relatif kepada penglihatan atas.
selects whether the pageup and pagedown keys should alter the vertical position of the cursor relative to the top of the view.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
untuk sandar data dan tetapan anda, anda mesti tutup evolution terlebih dahulu. sila pastikan anda menyimpan sebarang data yang belum disimpan sebelum diteruskan.
to back up your data and settings, you must first close evolution. please make sure that you save any unsaved data before proceeding.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dokumen, data, dan tetapan yang penting boleh dilindungi dengan menyimpannya didalam sandar. jika ada berlaku kerosakan, anda boleh memulihkannya dari sandar tersebut.
important documents, data, and settings can be protected by storing them in a backup. in the case of a disaster, you would be able to recover them from that backup.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pembaris ialah ruang pengukur putih pada atas dan kiri dokumen. pembaris memaparkan posisi serta lebar halaman dan bingkai. antara lain ia boleh digunakan untuk menentukan posisi penjadual. nyahsemak ini untuk menyahaktifkan pembaris dari dipaparkan.
the rulers are the white measuring spaces top and left of the document. the rulers show the position and width of pages and of frames and can be used to position tabulators among others. uncheck this to disable the rulers from being displayed.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
semua data dicipta semasa sesi tetamu ini akan dipadam bila anda mendaftar keluar, dan tetapan akan ditetapkan semula ke lalai. sila simpan fail di dalam pemacu luaran, contohnya pemacu pena usb, jika anda mahu capai ia di kemudian hari.
all data created during this guest session will be deleted when you log out, and settings will be reset to defaults. please save files on some external device, for instance a usb stick, if you would like to access them again later.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
untuk memulih semula data dan tetapan anda, anda mesti tutup evolution dahulu. sila pastikan anda telah menyimpan mana-mana data yang belum disimpan sebelum teruskan. tindakan ini akan memadam semua data dan tetapan semasa anda serta pulihkannya dari fail sandar anda.
to restore your data and settings, you must first close evolution. please make sure that you save any unsaved data before proceeding. this will delete all your current evolution data and settings and restore them from your backup.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
versi evolution yang digunakan baru-baru ini, diungkap sebagai "major.minor.micro". ia digunakan untuk pemindahan data dan tetapan dai versi lama ke versi baru.
the most recently used version of evolution, expressed as "major.minor.micro". this is used for data and settings migration from older to newer versions.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
seluruh sistem disokong oleh pangkalan data terpusat yang menyimpan semua data. ini boleh merangkumi data transaksi yang dihasilkan dari proses perniagaan teras (pembelian, inventori, perakaunan) atau statik, data induk yang dirujuk semasa memproses data (rekod akaun pekerja dan pelanggan dan tetapan konfigurasi).
ais typically follows a multitier architecture separating presentation to user, application processing and data management in different layers. the presentation layer manages how information is displayed and viewed by users of a functioning system (via a mobile device, web browser or client application).
Última actualización: 2021-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: