Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
upacara potong kek
cake cutting ceremony
Última actualización: 2023-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aras tanda baca ditetapkan kepada beberapa.
punctuation level set to some.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acara potong kek perkahwinan
cake cutting event
Última actualización: 2019-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
penjodoh bilangan tiga potong kek
three loaves of cakes
Última actualización: 2021-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
manusia berkemampuan untuk menyebarkan virus kepada beberapa haiwan yang lain.
humans appear to be capable of spreading the virus to some other animals.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
seperti yang pernah saya janjikan dalam emel saya terdahulu, saya ada mengirimkan beberapa keping gambar sewaktu hari pelancaran bulan kemerdekaan malaysia dalam emel ini
as i promised in my previous email, i have sent a few photographs during the launching of the malaysian independence month in this email
Última actualización: 2017-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
berdasarkan kepada beberapa pengertian yang telah diberikan, ternyata bahawa secara prinsipnya, bay al urbun mengandungi beberapa ciri (ab mumin ab. ghani
based on some of the meanings that have been given, it turns out that in principle, bay al urbun contains several features (ab mumin ab. ghani
Última actualización: 2021-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bandar glenmarie merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri selangor. selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim subdaerah/subdistrict
the town of glenmarie is a subdivision of the administrative area of the state of selangor. selangor is divided into several districts and each district is divided into several sub -districts/subdistricts
Última actualización: 2021-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pendahuluan bab ini menghuraikan kurikulum bahasa iban yang merangkumi puisi tradisional iban atau leka utama dalam komponen estetika. tafsiran puisi tradisional melihat kepada beberapa elemen puitis yang disatukan ke dalam pedagogi berasaskan naratif.
teachers' professional knowledge is also elaborated as this study intends to support teachers' professional and practical knowledge by developing integrated pedagogy for teaching iban sung and chanted traditional poems. the conceptual framework is based on cognitive-centered psychology that comprises narrative-centered cultural psychology and folk psychology in developing iban indigenous literary forms.
Última actualización: 2021-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
belalang merupakan pemakan tumbuhan . mereka juga perosak kepada beberapa tumbuhan atau bijirin , sayur sayuran dan padang ruput . terutamanya apabila mereka bergerak dalam keadaan berkumpulan yang banyak dan memusnahkan tanaman di kawasan yang kuas .
grasshoppers are plant eaters. they are also pests to some plants or cereals , vegetable vegetables and field . especially when they move in large groups and destroy crops in brushy areas .
Última actualización: 2021-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(setelah dipukul) maka terbelahlah laut itu (kepada beberapa bahagian), lalu menjadilah air tiap-tiap bahagian yang terbelah itu terangkat seperti gunung yang besar.
my lord is with me and he will certainly guide me."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
setibanya kami disitu, kami disambut dengan para fasilitator yang bertugas disitu. kami dibahagikan kepada beberapa kumpulan. setelah selesai sesi berkenalan kami semua diarahkan untuk memasang khemah , masa yang diberi untuk memasang khemah hanyalah 15 minit sahaja dan mengemas barang dan siapkan diri bagi menjalankan aktiviti seterusnya
when we arrived there, we were greeted by the facilitators on duty there. we are divided into several groups. after the acquaintance session, we were all instructed to set up tents, the time given to set up tents was only 15 minutes and pack up and get ready to carry out the next activity.
Última actualización: 2020-07-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
secara tradisi, penilaian rekod adalah satu proses penilaian ke atas kandungan rekod yang bertujuan untuk menentukan samada rekod disimpan kekal, simpan sementara atau musnah, dengan berpandukan kepada beberapa kriteria. penilaian secara tradisi lazimnya memberi fokus kepada rekod sebagai satu entiti dan bersifat mikro.
traditionally, record evaluation is a process of evaluation of the content of records that aims to determine whether records are kept permanently, temporarily retained or destroyed, based on a number of criteria. valuation has traditionally focused on records as an entity and is micro in nature.
Última actualización: 2021-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kreativiti adalah sesuatu yang subjektif, ianya merupakan satu bidang yang agak luas, ini kerana kreativiti itu sendiri terbahagi pula kepada beberapa bahagian. manusia juga menggunakan kemahiran kreatif untuk menjalani kehidupan pada zaman yang maju ini. pelbagai aktiviti seharian yang dapat dilihat dengan menggunakan kreativiti manusia seperti, mencipta pelbagai jenis peralatan harian dan berkomunikasi.
creativity is subjective, it is a fairly broad field, because creativity itself is divided into several parts. humans also use creative skills to live life in these advanced times. various everyday activities can be seen using human creativity such as, creating different types of daily equipment and communicating.
Última actualización: 2021-11-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pengangkutan merujuk kepada kenderaan yang membawa seseorang atau sesuatu dari satu tempat ke satu tempat yang lain, biasanya pada jarak yang jauh berbanding jika berjalan kaki. sistem pengangkutan biasanya boleh dibahagi kepada beberapa pembahagiaan bergantung kepada cara ia bergerak, kuasa, dan lain lain iaitu pengangkutan darat, laut, udara, dan maritim.
transportation refers to a vehicle carrying a person or something from one place to another, usually at a considerable distance compared to when on foot. transportation systems can usually be divided into some of the reins depending on how they move, power, and others, namely land, sea, air, and maritime transportation.
Última actualización: 2021-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bau, kelikatan tampal rendah, tahap gentian tinggi, dan warna kusam. ciri kualiti pati sagu bergantung kepada beberapa faktor seperti bahan mentah, mod dan tempoh pengangkutan, ciri kualiti pati sagu bergantung kepada beberapa faktor seperti bahan mentah, mod dan tempoh pengangkutan, bekalan dan kualiti air perahan. , dan kaedah dan faktor effi seperti bahan mentah, mod dan tempoh pengangkutan, bekalan dan kualiti air perahan, dan kaedah dan effi
odor, low paste viscosity, high leve quality characteristics of sago starch depend on a number of factors such as raw material, mode and duration of transport, quality characteristics of sago starch depend on a number of factors such as raw material, mode and duration of transport, supply and quality of extraction water, and the method and effi factors such as raw material, mode and duration of transport, supply and quality of extraction water, and the method and effi
Última actualización: 2022-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: