Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ini adalah kerana
this is because of that
Última actualización: 2018-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sebab perletakan jawatan saya adalah kerana berpindah mengikut suami
the reason for my resignation was for moving according to my husband.
Última actualización: 2024-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sebab perletakan jawatan saya adalah kerana berpindah rumah mengikut suami
the reason for my resignation was for moving according to my husband.
Última actualización: 2024-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
punca gempa bumi berlaku adalah kerana
the cause of the earthquake is due
Última actualización: 2017-10-02
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
global warming adalah suatu proses meningkatnya suhu rata-rata atmosfer,laut dan daratan bumi
global warming is a process of rising average temperatures, ocean and terrestrial atmosfer earth
Última actualización: 2017-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tundaan ini adalah kerana penguji pam telah terjangkiti covid dan terpaksa kuarantin
will be postponed on
Última actualización: 2022-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tujuan saya menulis adalah kerana surat yang telah anda kirim kepada saya iaitu pemberhentian pada 2 may
the purpose of my writing is because of the letter you sent me, which is termination
Última actualización: 2020-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
segala perkembangan akan dimaklumkan melalui email. ini adalah kerana talian talifon kami mengalami kerosakan teknikal
sorry for the time being, all developments will be notified via email. this is because our phone line has is in the process of overhauling.
Última actualización: 2023-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tujuan kami ingin membuka perkara tersebut adalah kerana di kawasan itu terdapat kerja yang ingin kami jalankan.
purpose we wanted to open up such matters is that in the area there is a wish to work we run.
Última actualización: 2016-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
komunikasi yang tidak profesional adalah kerana kekecewaannya terhadap pembatalan kes pembedahan pesakit kerana memikirkan kebajikan dan keselamatan pesakit
build sentences with programs
Última actualización: 2023-07-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sebabnya adalah kerana video games memberi kepuasan apabila bermain dengan tempoh yang agak lama berbanding bermain dengan tempoh yang singkat
the reason is because video games give satisfaction when playing for a relatively long period of time as opposed to playing for a short period of time
Última actualización: 2021-11-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
kami memilih penduduk perkampungan orang asli ini adalah kerana mereka dari golongan yang kurang berkemampuan untuk membeli barangan dan keperluan.
we chose the orang asli villages because they are from the underprivileged to buy goods and necessities.
Última actualización: 2021-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hal ini adalah kerana, asas kestabilan negara bergantung kepada perpaduan rakyat melalui penerimaan satu bahasa, satu kebudayaan dan satu sistem pelajaran
this is because, the foundation of national stability depends on the unity of the people through the acceptance of one language, one culture and one education system.
Última actualización: 2022-01-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
seorang wanita telah menyebarkan berita palsu tentang kematian pemanah negara yang mendakwa punca kematian haziq kamaruddin adalah kerana darah tersumbat disebabkan oleh vaksinasi covid 19
a woman has spread false news about the death of a national archer who claimed the cause of death of haziq kamaruddin was because blood was clogged due to covid-19 vaccination
Última actualización: 2021-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saya muhammad iqbal hakimi pelajar akhir tahun dari politeknik banting ingin meminta maaf atas penolakan yang dibuat di atas syarikat tuan/puan. sebab penolakan terhadap syarikat tuan/puan adalah kerana masalah penempatam
i, muhammad iqbal hakimi, a year -end student from banting polytechnic, would like to apologize for the rejection made on your company. the reason for the rejection of your company is because of the settlement problem
Última actualización: 2022-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salah satu sebab mengapa populasi pengungsi dan pengungsi cenderung rentan terhadap covid 19 adalah kerana penyakit ini dapat melemahkan keupayaan institusi antarabangsa untuk melayani daerah yang terkena konflik. who dan pegawai antarabangsa lain takut bahawa sekatan yang berkaitan dengan penyakit ini akan menghalang rantaian bekalan kemanusiaan
i
Última actualización: 2020-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saya memilih idea ini adalah kerana penyelidik dan pakar perubatan telah membuat kajian untuk mengurangkan komplikasi dijangkiti covid 19 dan telah menularkan di internet dan media lain mengenai vitamin c antara keadah pencegahan bagi covid 19
i chose this idea because researchers and medical experts have conducted studies to reduce the complications of covid 19 infection and have transmitted it on the internet and other media about vitamin c among preventive measures for covid 19
Última actualización: 2022-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
setelah dikenal pasti punca kes pembunuhan dalam kebakaran tersebut berlaku adalah kerana beberapa hari sebelum tragedi itu berlaku, kesalah fahaman antara dua pihak yang bermula dari usik mengusik iaitu suspek dan pelajar tahfiz
after identifying the cause of the murder case in the fire, it was because a few days before the tragedy occurred, there was a misunderstanding between two parties who began to harass, namely the suspect and tahfiz students
Última actualización: 2022-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c/setelah dikenal pasti punca kes pembunuhan dalam kebakaran tersebut berlaku adalah kerana beberapa hari sebelum tragedi itu berlaku, kesalah fahaman antara dua pihak yang bermula dari usik mengusik iaitu suspek dan pelajar tahfiz
c/after identifying the cause of the murder case in the fire occurred because a few days before the tragedy occurred, there was a misunderstanding between two parties who began to harass, namely the suspect and tahfiz students
Última actualización: 2022-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
antara sebab berlakunya pengganguran di malaysia ialah kebanyakan rakyat malaysia selepas sahaja tamatnya pelajaran mereka tidak ingin mencari perkerjaan malah mereka hanya menjadi penggangur dengan hanya duduk di rumah.oleh itu,mereka berpendapat bahawa mereka akan mendapat pekerjaan yang lebih baik lagi pada masa akan datang
one of the reasons for the country's outage is that most malaysians after the end of their studies do not want to find a job but they are just a stretcher by just sitting at home. therefore, they think that they will get even better jobs in the future
Última actualización: 2021-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: