Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sebagai guru ganti
as a temporary substitute teacher
Última actualización: 2021-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sebagai guru ganti khas
as a temporary substitute teacher
Última actualización: 2021-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ganti
_replace
Última actualización: 2023-06-19
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
Referencia:
& ganti
replace word
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
permohonan sebagai guru ganti sementara
as a temporary substitute teacher
Última actualización: 2022-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuti ganti
fasting day holidays
Última actualización: 2023-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ganti puasa
interchangeable fast
Última actualización: 2022-05-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kadar %d hz tidak disokong oleh perkakasan anda. ==> menggunakan %d hz sebagai ganti
the rate %d hz is not supported by your hardware. ==> using %d hz instead
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
amaran: nilai %ld bagi pilihan -s terlalu besar, menggunakan %ld sebagai ganti
warning: value %ld for -s option is too large, using %ld instead
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
syarikat itu berhak untuk menolak mana-mana pekerja tanpa apa-apa notis atau bayaran sebagai ganti
the company reserve the right to dismiss any employees without any notice or payment in lieu of notice for any breach of the following:-
Última actualización: 2020-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gagal untuk menambah ke %s: %s sebagai ganti menambah ke folder 'hantar' setempat.
failed to append to %s: %s appending to local 'sent' folder instead.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
gagal untuk menambah ke %s: %s sebagai ganti, tambah ke folder 'hantar' setempat.
failed to append to %s: %s appending to local 'sent' folder instead.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan kamu jadikan sikap kamu mendustakannya (sebagai ganti) bahagian dan nasib kamu (menerima dan bersyukur akan ajarannya)?
and do you make it your living to cry lies?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jika ditetapkan kepada benar, tetingkap semak imbas nautilus akan sentiasa menggunakan entri input teks untuk lokasi palang alatan sebagai ganti palang laluan
if set to true, then nautilus browser windows will always use a textual input entry for the location toolbar, instead of the pathbar.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kunci ini telah lapuk dalam versi 3.10 dan sepatutnya tiada lagi digunakan. guna"show-header" sebagai ganti.
this key was deprecated in version 3.10 and should no longer be used. use "show-headers" instead.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pada hari ini kaedah membayar zakat fitrah telah dimudahkan mengikut pandangan dari imam abu hanifah dengan membayar harga atau nilaian beras tersebut sebagai ganti beras kerana lebih sesuai dan menepati maslahah asnaf.
today, the method of paying the zakat fitr has been facilitated by the view of imam abu hanifa by paying the price or value of rice because it is more suitable and meet an element of maslahah asnaf.
Última actualización: 2018-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kunci ini sudah lapuk dan diabaikan. kunci "papar tersembunyi" dari "org.gtk.settings.filechooser" kini digunakan sebagai ganti.
this key is deprecated and ignored. the "show-hidden" key from "org.gtk.settings.filechooser" is now used instead.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
diagram ini menggunakan keadaan objek untuk permulaan/akhiran setiap keadaan. opsyen ini tiada lagi pada versi akan datang. sila gunakan objek keadaan permulaan/akhiran sebagai ganti
this diagram uses the state object for initial/final states. this option will go away in future versions. please use the initial/final state object instead.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
makan keseluruhan sebagai ganti bijirin yang ditapis boleh mengurangkan risiko diabetes jenis 2.kajian semula terhadap 16 kajian menyimpulkan bahawa menggantikan bijirin ditapis dengan varieti penuh dan makan sekurang kurangnya 2 hidangan bijirin penuh setiap hari boleh mengurangkan risiko diabetes.
eating whole instead of refined cereals may reduce the risk of type 2 diabetes.a review of 16 studies concluded that replacing refined grains with full varieties and eating at least 2 servings of whole grains per day could reduce the risk of diabetes.
Última actualización: 2021-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
penciptaan ekslusif tidak dijamin bila mencipta fail pada sekatan nfs. failsementara tidak dapat cipta direktori sementara. failsementara sudah lapuk; anda seharusnya guna mktemp(1) sebagai ganti.
exclusive creation is not guaranteed when creating files on nfs partitions. tempfile cannot make temporary directories. tempfile is deprecated; you should use mktemp(1) instead.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: