Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
disokong secara rasmi
officially supported
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rasmi
testing and commissioning
Última actualización: 2021-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tidak lagi disokong secara rasmi.
no longer officially supported
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cop rasmi
signature and stamp
Última actualización: 2021-07-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pesanan rasmi
quotation bid
Última actualización: 2019-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
laman web rasmi
official website
Última actualización: 2021-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pusat servis rasmi
pusat berkhidmat yang dibenarkan maksud
Última actualización: 2020-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
laman rasmi plus500 ™
plus500 ™ official site
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
carian rasmi hak milik
official search of land title
Última actualización: 2020-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
selamat hari lahir kepada saya, saya secara rasmi berusia 28 tahun
i bathed
Última actualización: 2020-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
disokong oleh-surat rasmi
supported by official documents
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
contoh surat kiriman rasmi
sample letter is not an official
Última actualización: 2024-01-03
Frecuencia de uso: 15
Calidad:
Referencia:
'aset dan budaya warisan bersejarah sebagai aset berdasarkan harta benda yang tidak termasuk aset dan artifak tidak ketara yang didaftarkan atau disenaraikan secara rasmi.
'historical and cultural assets and heritages as property based assets excluding intangible assets and artifacts are registered or listed officially.
Última actualización: 2018-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
persekolahan di rumah, juga dirujuk sebagai pembelajaran berasaskan rumah, ialah proses pendidikan di mana ibu bapa atau tutor mengajar anak-anak di rumah, bukannya mendidik mereka secara rasmi di persekitaran sekolah awam atau disediakan.
homeschooling, also referred to as home based learning, is an educational process where parents or tutors teach children at home, instead of having them formally educated in a public or provided school setting.
Última actualización: 2021-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di gangelt, penyakit disebarkan oleh pesta carnival, dan penularan kepada orang lebih muda, menyebabkan kadar kematian lebih rendah secara perbandingan, dan bukan semua kematian covid-19 dikelaskan secara rasmi begitu.
in gangelt, the disease was spread by carnival festivals, and spread to younger people, causing a relatively lower mortality, and not all covid-19 deaths may have been formally classified as such.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
terdapat empat menara 15 tingkat, dengan setiap set dua menara yang dihubungkan dengan jambatan langit. menara mencontohi minarets masjid dan untuk menyerlahkan tema ini, motif islam yang dilemparkan dalam granit hijau menghiasi sisi menara. jambatan ini telah dibuka secara rasmi dan beroperasi sepenuhnya pada 1 ogos 2019.
there are four 15 storey towers, with each set of two towers connected by a sky bridge. the towers emulate the minarets of a mosque and to accentuate this theme, islamic motifs cast in green granite adorn the sides of the towers. the bridge was officially opened and fully operational on 1 august 2019.
Última actualización: 2021-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pada bulan september 2012, satu jenis koronavirus baharu dikenal pasti, pada awalnya dikenali sebagai koronavirus baharu 2012, dan sekarang dinamakan secara rasmi sebagai koronavirus sindrom respirasi timur tengah (mers-cov).
in september 2012, a new type of coronavirus was identified, initially called novel coronavirus 2012, and now officially named middle east respiratory syndrome coronavirus (mers-cov).
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kami dengan sukacitanya mengumumkan bahawa untuk memperingati minggu ulang tahun ke-10 alsa brunei, pendaftaran untuk pertandingan mooting syariah alsa mini secara rasmi dibuka untuk pelajar fiqh dan kehakiman. : seru: kami mencari tiga pasukan untuk menyertai pertandingan ini. setiap pasukan akan terdiri daripada dua fiqh
we are pleased to announce that in commemoration of alsa brunei 10th anniversary week, the registration for alsa mini-syariah mooting competition is officially open to students of fiqh and judiciary.
Última actualización: 2020-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pada disember 2019, novel koronavirus 2019 (2019-ncov) telah menyebabkan wabak, yang kini secara rasmi dinamakan penyakit koronavirus 2019 (covid-19) dan virus itu telah dinamakan sindrom pernafasan akut yang teruk koronavirus 2 (sars-cov-2).
in december 2019, the 2019 novel coronavirus (2019-ncov) has caused an outbreak, which is now officially named as the coronavirus disease 2019 (covid-19) and the virus has been named severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (sars-cov-2).
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: