Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sila tanggalkan kasut/selipar anda sebelum masuk
please remove your shoes before entering
Última actualización: 2017-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sila tanggalkan kasut anda disini
please remove your shoes here
Última actualización: 2014-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tolong tanggalkan kasut anda
please take off your shoes
Última actualización: 2021-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meraikan pengurus saya serta menunaikan janji saya sebelum masuk kerja
celebrating my manager as well as keeping my promises before going to work
Última actualización: 2021-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ibu saya pernah dimasukkan ke hospital memberi saya tanggungjawab yang besar yang mana saya perlu menjaganya di hospital. saya berada di sana dengannya pada setiap masa dia perlukan saya walaupun untuk mandi, makan, sebelum masuk ke dewan bedah dan juga apabila dia berasa sakit pada luka pembedahannya. oleh itu, menjadi lebih muda memberi saya pengalaman yang besar yang boleh saya bantu ibu bapa saya yang memerlukan.
my mother once hospitalized give me such huge responsible which i need to look after her in the hospital. i be there with her every time she needs even for taking bath, eating, before entering the operating theatre and also when she felt sick on his surgical wound. therefore, being younger give me huge experience which i can help my parents in need.
Última actualización: 2021-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(sikap sosial anda bermula di rumah.) wahai engkau yang telah memilih untuk dianugerahi kepercayaan! biarkan hamba-hamba dan anak-anak anda yang belum cukup umur meminta kebenaran anda sebelum masuk menemui anda tiga kali: sebelum anda melaksanakan tugasan anda pada waktu subuh, pada waktu tengah hari apabila anda berehat dengan pakaian ringan, dan selepas anda menyelesaikan tugasan anda pada waktu malam. ini adalah tiga kali privasi anda. pada masa lain, tidak salah bagi anda atau mereka untuk bergerak dengan bebas, menghadiri satu ano
(your social mannerism begins at home.) o you who have chosen to be graced with belief! let your servants and children who have not yet come of age ask your permission before coming in to see you on three occasions: before you engage in your assignments at dawn, at noon when you are resting with light clothes, and after you have completed your assignments at night. these are your three times of privacy. at other times it is not wrong for you or for them to move about freely, attending to one ano
Última actualización: 2023-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: