Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dan yang lain lain?
and the rest another?
Última actualización: 2017-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saya ada sofa peti sejuk dan yang lain lain
i have a refrigerator sofa and everything else
Última actualización: 2020-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dalam bakteria tersebut dan yang lain, gen flil adalah sama ada ahli pertama operon flagellar flilmnopqr atau mempersembahkan huluan flim.
in these and other bacteria, the flil gene is either the first member of the flilmnopqr flagellar operon or present upstream of flim/
Última actualización: 2018-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fungsi proper () menukar huruf pertama setiap kata kepada huruf besar dan yang lain kepada huruf kecil.
the proper() function converts the first letter of each word to uppercase and the rest of the letters to lowercase.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saya dan rakan rakan yang lain turut memohon maaf jika ada diantara kami atau saya diri saya sendiri yang terlibat dalam melakukan hal sedemikian.kami memohon maaf dan berharap agar perkara ini tidak akan berulang lagi.
i and other friends also apologize if any of us or myself were involved in doing such a thing. we apologize and hope that this will not happen again.
Última actualización: 2022-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saya dan adik beradik tidak dapat menumpukan perhatian sepenuhnya terhadap pembelajaran. saya tidak dapat membeli data untuk join kelas online. jadi, saya dan adik beradik tertinggal banyak sangat pelajaran berbanding kawan kawan yang lain.
my siblings and i could not concentrate fully on learning. i can't buy data to join classes online. so, my siblings and i missed a lot of very lessons compared to other friends of friends.
Última actualización: 2021-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan yang lain lagi ialah ayat-ayat "mutasyaabihaat" (yang samar-samar, tidak terang maksudnya).
but those in whose hearts is doubt pursue, forsooth, that which is allegorical seeking (to cause) dissension by seeking to explain it.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
atau siapakah yang menunjukkan jalan kepada kamu dalam gelap-gelita darat dan laut, dan yang menghantarkan angin sebagai pembawa berita yang mengembirakan sebelum kedatangan rahmatnya? adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama allah?
is not he best who guideth you in the darknesses of the land and the sea, and who sendeth the winds as heralds before his mercy is there any god along with allah?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kami akan menyambut hari jadi ayah pada tahun ini di sebuah restaurant kepunyaan sahabat karib ayah, pak cik osman. pak cik osman akan menyediakan sebuah ruangan khas untuk meraikan sambutan hari jadi sahabat karibnya itu. seluruh keluarga pak cik osman akan turut mengikuti majlis itu nanti. saya dan adik adik yang lain merancang akan memberikan hadiah ulang tahun kepada ayah setelah kami semua selesai makan.
we will celebrate my father's birthday this year at a restaurant owned by my father's best friend, pak cik osman. pak cik osman will provide a special room to celebrate his father's birthday. pak cik osman's entire family will also attend the ceremony later. my other siblings and i planned to give a birthday present to dad after we all finished eating.
Última actualización: 2021-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sehinggakan selepas say check out pun anda masih lagi bertanyakan samada saya hendak makan, memandangkan hanya tinggal saya seorang saja yang belum diambil oleh agent saya. dan, yang paling membanggakan saya, your front staffs offer saya card room untuk saya berehat sementara menunggu agent saya datang menjeput saya.
even after i said check out, you still asked if i wanted to eat, considering that i was the only one left who had not been picked up by my agent. and, most proud of me, your front staffs offer me a card room for me to rest while waiting for my agent to come pick me up.
Última actualización: 2021-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saya tidak mempunyai pengalaman kerja tetapi saya akan pastikan syarikat anda tidak teragak-agak untuk mengambil saya kerana saya seorang yang cekap dan cepat belajar. saya juga yakin dengan pengalaman pendidikan saya, pengalaman latihan saya dan kemahiran interpersonal saya yang baik telah menyediakan saya untuk membuat sumbangan segera untuk organisasi anda. saya telah melampirkan resume saya yang memperincikan kelayakan dan pencapaian saya yang lain untuk tatapan anda.
i do not have work experience but i will make sure your company does not hesitate to hire me because i am an efficient and fast learner. i am also confident with my educational experience, my training experience and my good interpersonal skills have prepared me for making an immediate contribution for your organization. i have attached my resume detailing my other qualifications and achievements for your perusal.
Última actualización: 2021-11-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
isu kewangan merupakan isu penting bagi setiap orang terutamanya pelajar. kebanyakan pelajar terpaksa bekerja keras untuk menampung kehidupan mereka terutamanya mereka yang kurang berkemampuan. oleh itu, pelajar perlu membuat keputusan yang sukar sama ada untuk membelanjakan wang untuk makanan atau keperluan lain; dan yang lain perlu mengalami masalah kesihatan yang menjejaskan keadaan kewangan mereka.
economic issues are important issues for everyone especially students. most of the students had to work hard to make ends meet because they came from poor families. therefore, students have to make difficult decisions whether to spend money on food or other necessities; and others have to experience health problems that affect their financial situation.
Última actualización: 2021-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: