Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
makna apa yang ada
what's up
Última actualización: 2020-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saya bersyukur dengan apa yang ada
how are you brother
Última actualización: 2021-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kemarin adalah kenangan, hari ini adalah hadiah, esok adalah misteri dan hidup adalah anugerah.
malay architecture to language verse inngeris
Última actualización: 2013-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hargai apa yang ada di depan mata
appreciate what is in front of your eyes
Última actualización: 2021-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apa yang ada bersama penulis dan aunt soo
what had the writer and aunt soo in common
Última actualización: 2019-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dia berada di sini tetapi apa yang ada di luar sana ketika
his be at this had by but what some out other were there when
Última actualización: 2024-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuba yang ada teka apa yang terjadi
try to figure out what's going on
Última actualización: 2019-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tidak kira apa yang ada sedang lalui,berusahalah untuk mencari ketenangan
no matter what you're going through, try to find peace
Última actualización: 2023-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan (ingatlah) allah sedia mengetahui apa yang ada dalam hati kamu; dan allah adalah maha mengetahui, lagi maha penyabar.
allah knoweth that which is in your hearts. and allah is ever knowing, forbearing.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yang dengannya dihancurkan apa yang ada dalam perut mereka, dan juga kulit badan mereka.
and that which is in their bellies and their skins shall be melted;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jenis lokasi sandar. jika 'auto', lalainya akan dipilih berasaskan apa yang ada.
the type of backup location. if ‘auto’, a default will be chosen based on what is available.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bilangan halaman dalam dokumen (termasuklah apa-apa yang ada dalam dokumen terkandung).
the number of pages in the document (including any in contained documents).
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saiz bagi halaman terbesar dalam dokumen (termasuklah apa-apa yang ada dalam dokumen terkandung).
the size of the largest page in the document (including any in contained documents).
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan kalau kamu melakukan (apa yang dilarang itu), maka sesungguhnya yang demikian adalah perbuatan fasik (derhaka) yang ada pada kamu.
fear allah.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan mereka berkata lagi: "apa yang ada dalam perut binatang-binatang ternak itu (jika ia lahirkan hidup) adalah halal bagi lelaki-lelaki kami dan haram bagi perempuan-perempuan kami".
and they say, "what is in the bellies of these animals is exclusively for our males and forbidden to our females.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dia lah yang maha kaya; segala yang ada di langit dan yang ada di bumi adalah kepunyaannya; tidaklah ada sebarang keterangan di sisi kamu yang membuktikan apa yang kamu dakwakan itu.
god is self-sufficient and to him belongs all that is in the heavens and the earth. in this, you (people) have no authority.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan janganlah mana-mana jurutulis dan saksi itu disusahkan. dan kalau kamu melakukan (apa yang dilarang itu), maka sesungguhnya yang demikian adalah perbuatan fasik (derhaka) yang ada pada kamu.
and let not either writer or witness be pressed; or if you do, that is ungodliness in you.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan mereka berkata lagi: "apa yang ada dalam perut binatang-binatang ternak itu (jika ia lahirkan hidup) adalah halal bagi lelaki-lelaki kami dan haram bagi perempuan-perempuan kami". dan jika ia (dilahirkan) mati, maka mereka (lelaki perempuan) bersekutu padanya (bersama-sama memakannya).
and they said, “the animals in the bellies of such cattle are purely for our males and forbidden to our women; and if the animal is stillborn, they all have a share of it”; soon allah will repay them for their utterances; indeed he is wise, all knowing.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible