De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
terselamat
survivors
Última actualización: 2011-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saya berasa lega kerana kucing sama terselamat daripa tersesat
i feel relieved that the same cat survived the stray
Última actualización: 2022-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dalam kata lain, kedua-duanya mungkin terselamat daripada pandemik hcov lampau.
in other words, both could be the survivors of ancient hcov pandemics.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan berkatalah yusuf kepada orang yang ia percaya akan terselamat di antara mereka berdua: "sebutkanlah perihalku kepada tuanmu".
and he said to one of them who he imagined would be saved: mention me in the presence of thy lord.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kecuali hamba-hamba allah yang dibersihkan dari sebarang syirik (maka mereka akan terselamat dan mendapat sebaik-baik balasan).
except for god's sincere servants.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
kecuali hamba-hamba allah yang dibersihkan dari sebarang syirik (maka mereka akan terselamat, dan mendapat sebaik-baik balasan).
but not the servants of allah, the purified ones.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kecuali hamba-hamba allah yang dibersihkan dari sebarang syirik, (maka mereka akan terselamat, dan akan mendapat sebaik-baik balasan).
all of them except the chosen servants of allah.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan (dengan yang demikian) bersabarlah (wahai muhammad) menerima hukum tuhanmu (memberi tempoh kepada mereka), kerana sesungguhnya engkau tetap terselamat dalam pemuliharaan serta pengawasan kami; dan bertasbihlah dengan memuji tuhanmu semasa engkau bangun.
and be patient under the judgement of your lord, surely, you are before our eyes. and exalt with the praise of your lord when you arise,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: