Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gelaran orang yang keluar
the nick of the person leaving
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gelaran bagi individu yang keluar
the nick of the person leaving
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
barang yang keluar dalam kondisi rosak
reject item
Última actualización: 2023-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dapat mengeluarkan peluh yang banyak semasa menanam bunga
can sweat
Última actualización: 2021-01-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
air yang keluar daripada pancuran itu ialah air yang sangat sejuk seperti ais!!
water comes out of the shower water is very cool as ice!!
Última actualización: 2015-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yang keluar dari "tulang sulbi" lelaki dan "tulang dada" perempuan.
coming from between the back and the ribs.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
senarai ini disemak bagi setiap mesej yang keluar, dengan turutan dari atas ke bawah bagi set aksara yang mengandungi semua aksara yang diperlukan.
this list is checked for every outgoing message from the top to the bottom for a charset that contains all required characters.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di belakangnya disediakan neraka jahannam, dan ia akan diberi minum dari air danur (yang keluar dari tubuh ahli neraka).
before him is hell, and he will be given a drink of purulent water.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
laungan takbir dan 'hidup sanusi' bergema mengiringi ketibaan sanusi yang keluar dari balai ketibaan pada jam 4.30 petang.
more than 1,000 people gathered at the arrival hall of sultan abdul halim airport, near here to greet kedah menteri besar datuk seri muhammad sanusi md nor on tuesday evening. they were present as early as 3pm to provide support to the national alliance's election director-general, who was charged with two counts at the selayang sessions court in selangor. the cries of takbir and 'live sanusi' echoed as sanusi came out of the arrival hall.
Última actualización: 2023-07-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(sebenarnya) mereka tiada mempunyai sebarang pengetahuan mengenainya, dan tiada juga bagi datuk nenek mereka; besar sungguh perkataan syirik yang keluar dari mulut mereka; mereka hanya mengatakan perkara yang dusta.
(a thing) whereof they have no knowledge, nor (had) their fathers, dreadful is the word that cometh out of their mouths. they speak naught but a lie.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sama sahaja kepadanya: sesiapa di antara kamu yang merahsiakan kata-katanya dalam hati dan yang menyatakannya; juga yang bersembunyi pada waktu malam dan yang keluar berjalan pada waktu siang.
alike (to him) among you is he who conceals (his) words and he who speaks them openly, and he who hides himself by night and (who) goes forth by day.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tidakkah engkau ketahui (wahai muhammad) tentang orang-orang yang keluar (melarikan diri) dari kampung halamannya kerana takutkan mati, sedang mereka beribu-ribu ramainya?
did you (o dear prophet mohammed – peace and blessings be upon him) not see those who left their homes, whereas they numbered in thousands, fearing death?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: