Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
transaksi tidak diteruskan.
the transaction did not proceed.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tidak
neither drinks
Última actualización: 2018-05-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
tidak..
no..
Última actualización: 2019-03-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
%s(%d): sintaks tidak sah, diteruskan...
%s(%d): invalid syntax, continuing...
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tidak akan diteruskan dengan senarai sekat
will not proceed with blocklists
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
majlis diteruskan
this 1/20 series scic course has started on 10 august 20 and will end on 14 august 20.
Última actualización: 2020-08-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hidup perlu diteruskan
needs to be continued
Última actualización: 2022-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ini tidak membaca petanda yang baik, tetapi ia tetap diteruskan...
this doesn't bode well, but we'll try to go on...
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tidak... tidak... tidak!
no... no... no!
Última actualización: 2017-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tiada fail ical dalam direktori utama. import tidak dapat diteruskan.
no calendars found, event cannot be added.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maksud hidup mestilah diteruskan
maksud life must go on
Última actualización: 2017-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hidup mesti diteruskan untuk berjaya
life must go on
Última actualización: 2020-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dicapai dibawah halaman, diteruskan dari atas
reached bottom of page, continued from top
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
majlis diteruskan lagi dengan anugerah seterusnya
the ceremony resumed
Última actualización: 2020-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anda dinasihatkan sandarkan data anda sebelum diteruskan.
you are advised to backup your data before proceeding.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baris nilai diteruskan bukan dalam medan
continued value line not in field
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
itunedb rosak: bilangan senarai main (cebisan besar mhyp) tidak konsisten. cuba diteruskan.
itunesdb possibly corrupt: number of playlists (mhyp hunks) inconsistent. trying to continue.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
namun, meskipun sudah membuat aduan, pengadil seakan akan tidak mengendahkannya dengan mengarahkan supaya perlawanan itu diteruskan.
however, despite the complaint, the referee seemed to ignore it by directing the match to continue.
Última actualización: 2024-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
keluarkan klien apabila kami diberitahu untuk menyorokkan tetingkap. ini tidak mempunyai kesan melainkan startonshow ditentukan dan pelaksanaan diteruskan.
quit the client when we are told to hide the window. this has no effect unless startonshow is specified and implies keeprunning.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sementara itu, perjanjian sewa parking masih diteruskan seperti biasa
meanwhile, the parking rental agreement is still running as usual
Última actualización: 2022-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: