Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tidak
neither drinks
Última actualización: 2018-05-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
tidak.
indi device %1 no longer exists.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tidak!
nay!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tidak adil
unfair for me
Última actualización: 2024-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tidak bersenbunyi
not hiding
Última actualización: 2023-07-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tidak apa-apa
Última actualización: 2024-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maksud mudah terpengaruh
meaning is easily influenced
Última actualización: 2021-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tidak... tidak... tidak!
no... no... no!
Última actualización: 2017-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan bangun untuk meneruskan hidup semula supaya kita tidak mudah terpengaruh dengan kata kata orang yang tidak bermanfaat bagi kita
and wake up to go on living again so that we are not easily swayed by the words of people who are not beneficial to us
Última actualización: 2022-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tetapi. internet juga banyak terpengaruh dalam sosial. contohnya
but. the internet also affected the social. for example
Última actualización: 2018-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nilai keperibadian islam yang kurang diterapkan dalam diri remaja menjadi punca mereka mudah terpengaruh dengan budaya luar yang negatif.
the values of islamic personality that are less applied in adolescents cause them to be easily influenced by negative external cultures.
Última actualización: 2020-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pengaruh kuasa besar ini adalah datang bersama campur tangan dalam tabdir urus negara. dimana, negara kuasa besar melihat keamanan tidak akan tercapai atau dapat dikekalkan jika tidak diterapkan dengan beberapa bentuk tadbir urus. oleh itu, dalam apa jua keadaan negara negara yang terpengaruh kuasa besar tepaksa menerima dan terikat dengan cara tadbir urus kuasa besar.
the influence of this great power is to come with interference in the governance of the country. where, superpowers see peace will not be achieved or can be maintained if not implemented with some form of governance. thus, in any case the nation -state affected by the superpower has to accept and be bound by the means of superpower governance.
Última actualización: 2021-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kemunculan media sosial yang terlalu meluas menyebabkan remaja amat mudah terdedah kepada pelbagai maklumat. walaupun pengetahuan kini berada di hujung jari sahaja, namun tidak semuanya sesuai untuk diketahui oleh remaja. masalah keruntuhan akhlak termasuklah pergaulan bebas adalah berpunca daripada maklumat maklumat tanpa sempadan yang diperolehi oleh remaja. sebagai golongan yang masih belum mampu untuk menapis maklumat dengan rasional, remaja akan terpengaruh dengan keseronokan yang dipamerka
the advent of social media that is too widespread makes teenagers very vulnerable to a variety of information. although knowledge is now at your fingertips, not everything is suitable for teenagers to know. the problem of moral decay, including free association, stems from the borderless information obtained by adolescents. as those who have not yet been able to filter information rationally, teenagers will be influenced by the fun on display
Última actualización: 2022-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
manusia melalui banyak pertumbuhan fizikal dan emosi sepanjang zaman remaja berbanding zaman kanak-kanak. masa remaja adalah permulaan kepada kerinduan untuk berdikari. remaja tidak mahu terkekang dalam pergerakan atau pemikiran, justeru istilah "kebebasan" merujuk kepada kebebasan fizikal dan mental. aspirasi ini sering menjadi punca remaja mudah terpengaruh dengan pergaulan bebas, yang menyebabkan mereka rosak.
humans go through a lot of physical and emotional growth throughout adolescence compared to childhood. adolescence is the beginning of the longing for independence. teenagers do not want to be constrained in their movements or thinking, therefore the term "freedom" refers to both physical and mental independence. these aspirations are frequently the source of teenagers being easily affected by free association, which does them damage.
Última actualización: 2022-01-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible