Usted buscó: unsur masyarakat tempatan (Malayo - Inglés)

masyarakat tempatan
local communities

yang telah menerima pakai adat nusantara untuk menjadi agak diasimilasikan ke dalam masyarakat tempatan
who have adopted nusantara custom to be somewhat assimilated into the local communities

unta ini telah menjadi alat penting untuk pengangkutan serta sumber utama daging, susu, kulit dan produk bulu untuk masyarakat tempatan.
these camels serve as an important tool for transportation as well as a main source of meat, milk, leather and wool products for the local people.

linut atau juga dikenali sebagai ambuyat adalah sejenis makanan tradisional bagi masyarakat tempatan di sarawak seperti kaum melanau, penan dan orang ulu malah menjadi sajian utama selepas nasi.
linut or also known as ambuyat is a traditional food for local people in sarawak such as the melanau, penan and orang ulu people and is even the main dish after rice.

shamanism merupakan istilah dalam bidang antropologi yang merujuk kepada aktiviti berkaitan dengan pawang, dukun dan perbomohan. shamanism ialah satu bentuk daripada kepercayaan dan amalan yang dilakukan oleh individu yang dianggap memiliki kuasa dan pengaruh terhadap anasir ghaib dan makhluk supernatural. etnik dan bangsa di negara ini turut memiliki pelbagai kepercayaan dan amalan shamanism, termasuk etnik-etnik peribumi yang beragama islam di daerah pitas, sabah. justeru, tujuan kajian ini dijalankan ialah suatu usaha untuk mengenal pasti bentuk kepercayaan dan amalan berhubung shamanism yang terdapat dalam kalangan mereka. data-data dikumpulkan berdasarkan metode temu bual. seramai tujuh orang informan terlibat dalam beberapa siri wawancara. para informan terdiri daripada warga emas dan tokoh-tokoh masyarakat tempatan. hasil penelitian mendapati bahawa kepercayaan dan amalan shamanism masih wujud dan dipraktikkan dalam kalangan warga muslim di pitas, sabah. segelintir anggota masyarakat terlibat dengan perkara syirik, khurafat dan tahayul, seperti ritual pemujaan, black magic dan lain-lain. oleh yang demikian, isu ini perlu diambil perhatian oleh pelbagai pihak, khususnya agensi agama, termasuk jaheins, pemimpin masyarakat dan pendakwah demi menjaga kelestarian akidah yang sahih.
the practice of shamanism among ethnic muslims in pitas, sabah: assessment according to islamic perspective