De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
untuk melepaskan rindu
to release longing
Última actualización: 2021-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
melepaskan rindu
can strengthen family relationships
Última actualización: 2020-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saya dapat melepaskan rindu
saya rindukan seseorang tetapi saya tidak dapat melepaskannya
Última actualización: 2021-08-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hanya untuk melepaskan geram
just to vent my anger
Última actualización: 2021-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saya dapat melepaskan rindu bersma kau
i can let go of my longing
Última actualización: 2020-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pak cik tan berehat di bawah pokok untuk melepaskan stres
relax under the trees
Última actualización: 2022-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gagal untuk melepaskan kunci pada direktori xml "%s": %s
failed to give up lock on xml directory "%s": %s
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
terlalu berat untuk melepaskan seseorang tetapi demi kebahagiaan dia sya rela untuk
intersection of four roads
Última actualización: 2021-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rasanya sakit untuk melepaskan, tetapi kadang-kadang lebih menyakitkan untuk bertahan
rasanya sakit untuk melepaskan, tetapi kadang kadang lebih menyakitkan untuk bertahan
Última actualización: 2021-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sitokin ini mencetuskan sel imun untuk melepaskan bilangan yang besar radikal bebas yang merupakan punca utama ards dan kegagalan pelbagai organ.
these cytokines induce immune cells to release a vast number of free radicals which are the major cause of ards and multiple organ failure.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salah satu momen yang paling menggembirakan dalam hidup ialah apabila anda akhirnya memperoleh keberanian untuk melepaskan apa yang anda tidak dapat berubah.
one of the most rewarding moments in life is when you finally find the courage to let go of what you can’t change.
Última actualización: 2020-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maka pada hari itu tidak berguna lagi bagi orang-orang yang zalim, sebarang alasan yang mereka kemukakan untuk melepaskan diri, dan mereka pula tidak diberi peluang untuk memohon keredaan allah.
but on that day their excuse shall not profit those who were unjust, nor shall they be regarded with goodwill.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pergi beberapa di mana pada mereka cuti sekolah untuk melepaskan tekanan saya selepas peperiksaan. saya merasa seperti pergi berkhemah dengan sepupu saya, tetapi saya juga merasa seperti memanjat gunungai . sepupu saya suka memancing, walaupun.
of going some where on them school holiday to release my stress after the exam.i feel like going camping with my cousins,but l also feel like climbing a mountai .my cousins like fishing,though.
Última actualización: 2021-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
onboard telah diubahsuai untuk muncul dengan dialog bagi membuka kunci skrin; sebagai contoh untuk melepaskan skrinsaver yang dilindungi kata laluan. walaubagaimanapun, fungsi ini dinyahbolehkan pada sistem. adakah anda ingin mengaktifkannya?
onboard is configured to appear with the dialog to unlock the screen; for example to dismiss the password-protected screensaver. however this function is disabled in the system. would you like to activate it?
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
orang-orang (yang memberi nasihat) itu menjawab: "(nasihat itu ialah) untuk melepaskan diri dari bersalah kepada tuhan kamu, dan supaya mereka bertaqwa".
(the preachers) said: "in order to be free from guilt before your lord (allah), and perhaps they may fear allah."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(iaitu) pada hari yang tidak berguna bagi orang-orang yang zalim dalihan-dalihan mereka untuk melepaskan diri, dan mereka akan beroleh laknat, serta mereka beroleh seburuk-buruk tempat tinggal.
a day whereon their excuse will not profit the wrong- doers; and theirs will be the curse and theirs the evil abode.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kecuali orang-orang yang lemah (lagi uzur) dari kaum lelaki dan perempuan serta kanak-kanak, yang tidak berdaya upaya mencari helah (untuk melepaskan diri) dan tidak pula mengetahui sesuatu jalan (untuk berhijrah).
as for the really weak and oppressed men, women, and children who were not able to find any means of obtaining their freedom or of having the right guidance,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: