Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
acara kemuncak
the highlight of the night was
Última actualización: 2020-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kemuncak dari acara
highlight of the event
Última actualización: 2021-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
upacara merenjis dijalankan
sprinkling ceremonies
Última actualización: 2019-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
upacara potong kek hari jadi
cake cutting ceremony
Última actualización: 2021-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perkataan sama erti dengan upacara
the same word meaning with ceremony
Última actualización: 2016-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
_latar depan untuk kemuncak
_foreground to peaks
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
penghormatan terakhir untuk upacara pengebumian
final tribute to the funeral ceremony
Última actualización: 2023-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kerana saya menghadiri upacara pengebumian opah saya
i can't come today for something important
Última actualización: 2021-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
besok upacara doa 7 hari untuk kakak ipar ssya
explore the 7-day prayer ceremony for sister-in-law
Última actualización: 2021-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dalam adat perkahwinan pasangan yang berkahwin dikatakan raja sehari dan diadakan upacara bersanding sebagai kemuncak bagi upacara tersebut.
in the custom of marriage the married couple is said to be king for a day and a ceremony is held side by side as the culmination of the ceremony.
Última actualización: 2021-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tempoh puncak dan kemuncak wabak itu adalah tidak pasti dan boleh berbeza-beza mengikut lokasi.
the peak and ultimate duration of the outbreak are uncertain and may differ by location.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
upacara tersebut dilakukan pada hari ketujuh di buah kampong di sekitar kaki gunung kinabalu bombohizan atau boboliasn tang akan melakukan upacara tersebut supaya lebih menghormati ada resam kdm sabah osiou oh kamanang
the ceremony took place on the seventh day at the village fruit around the foothills of mount kinabalu bombohizan or boboliasn tang will do the ceremony so that more respect is no textual kdm sabah osiou oh kamanang
Última actualización: 2015-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
komitmen kuat gse dalam memartabatkan slogannya “build to serve” telah mendokong kejayaannya, melonjakkan ia ke kemuncak kemasyhuran.
the strong commitment of gse in upholding its slogan “build to serve” has underpinned its success, catapulted it to the pinnacle of fame
Última actualización: 2023-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kraf tangan selalunya membawa kepentingan kebudayaan atau keagamaan dan ia juga boleh di jadikan kegunaan dalam kehidupan seharian mereka seperti untuk upacara mengikut adat, aktiviti pertanian dan berburu binatang.
handicrafts often carry cultural or religious significance and they can also be used in their daily lives such as for ceremonies according to customs, agricultural activities and animal hunting.
Última actualización: 2023-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tiongkok adalah negara pertama di dunia yang membuat dan menggunakan alat musik ini. sejarah bianzhong diawali sekitar 3500 tahun silam iaitu pada zaman dinasti shang. padamasa itu, bianzhong digunakan sebagai alat musik oleh kalangan atas dalam upacara ritual mereka.
china was the first country in the world to make and use this instrument. the history of bianzhong began about 3500 years ago during the shang dynasty. at that time, bianzhong was used as a musical instrument by the upper circles in their ritual ceremonies.
Última actualización: 2023-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sebelum kita pergi lebih lanjut kepada cara memupuk kemakmuran dalam masyarakat majumuk... adakah anda tahu? di negara kita mempunyai berbilang bangsa antaranya ialah melayu, china dan india. di dalam sejarah malaysia, terdapat sebuah peristiwa tragik yang melibatkan perkauman iaitu pada 13mei 1969 berlakunya rusuhan kaum dan kemuncak masalah perpaduan di malaysia
before we go any further into how to foster prosperity in a plural society ... did you know? in our country, we have many races, among them are malays, chinese and indians. in the history of malaysia, there is a tragic event involving racism that is on 13 may 1969 racial riots and the culmination of the problem of unity in malaysia
Última actualización: 2021-11-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: