Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hati ini selalu terluka
this hearts always hurt
Última actualización: 2016-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kerelaan hati mereka
my heart's willingness
Última actualización: 2022-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mereka selalu menjaga semasa saya kecil
Última actualización: 2023-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
senyum walaupun hati sedang sedih
tetaplah tersenyum walaupun hati bersedih
Última actualización: 2023-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mereka selalu turun kepada tiap-tiap pendusta yang berdosa,
they come down on every guilty impostor.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mereka selalu menyebut dengan mulutnya apa yang tidak ada dalam hatinya.
the words they utter bear no relation to what is in their hearts.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sentiasa berfikiran positif walaupun hati telah disakiti
always think positive even if the heart has been hurt
Última actualización: 2018-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mereka selalu bertemu pada setiap hari dan ia menyebabkan berlaku gangguan ketika bekerja
they always meet on a daily basis and it causes disruption while working
Última actualización: 2021-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cara yang demikian lebih suci bagi hati kamu dan hati mereka.
that is more apt for the cleanness of your hearts and theirs.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allah lebih mengetahui akan apa yang ada di dalam hati mereka.
allah is most knowing of what is within their souls.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saya mempunyai keluarga bahagia. mereka selalu menyokong saya. kawan kawan selalu bersama saya.
i have a happy family. they always support me. my friends are always with me.
Última actualización: 2020-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mereka sembunyikan dalam hati mereka apa yang mereka tidak nyatakan kepadamu.
(muhammad), tell them, "all matters belong to god."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"(sambil berkata dalam hati): mereka ini orang-orang yang tidak dikenal.
"they are strangers."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dan pada waktu akhir malam (sebelum fajar) pula, mereka selalu beristighfar kepada allah (memohon ampun).
and asked for forgiveness in the early morning.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(mereka selalu berkata: "pendirian kami) mematuhi perintah dan memperkatakan perkataan yang baik (yang diredhai allah)".
(they keep affirming their) obedience and saying good words.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible