De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kawan baik
良い友達
Última actualización: 2021-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kawan kawan
マレー·ジャパン名
Última actualización: 2015-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kita adalah kawan
私たちは友達です
Última actualización: 2021-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kawan baik selamanya
永遠の親友
Última actualización: 2021-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
terima kasih kawan
kawan
Última actualización: 2021-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saya nak ada kawan macam super sentai
スーパー戦隊のような友達が欲しい
Última actualización: 2021-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apa yang kawan-kawan saya sedang lakukan
彼女は退屈してい
Última actualización: 2021-05-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
demikianlah keadaannya; dan kami jadikan kawan teman mereka bidadari-bidadari yang putih melepak, lagi luas cantik matanya.
このようにわれは,輝いた大きい目の乙女たちをかれらの配偶者にするであろう。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mereka duduk berbaring di atas pelamin-pelamin yang berderet; dan kami jadikan kawan teman mereka bidadari-bidadari yang putih melepak, lagi luas cantik matanya.
かれらは並べられたソファーに寄りかかり,われは美しい目の乙女たちをかれらの配偶者にするであろう。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(mereka selepas itu merasa bosan dengan keadaan unta itu dan berkira hendak membunuhnya), lalu mereka memanggil kawan mereka (yang sanggup membunuhnya), dia pun bertindak sampai dapat membunuhnya.
だがかれらは仲間を呼び寄せ,その男は(剣を)手にとると膝の腱を切ってしまった。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan juga orang-orang yang membelanjakan hartanya dengan menunjuk-nunjuk kepada manusia (riak), dan mereka tidak pula beriman kepada allah dan tidak juga beriman kepada hari akhirat. dan sesiapa yang (mengambil) syaitan itu menjadi kawannya, maka seburuk-buruk kawan ialah syaitan.
かれらは人びとに見せびらかすために,その財産を施し,アッラーも,最後の(審判の)日をも信しない。誰にしろ悪魔を仲間とする者は,何と忌まわしい仲間をもったことよ。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan demikianlah kami jadikan sebahagian dari orang-orang yang zalim itu kawan rapat dengan sebahagian yang lain, disebabkan apa yang mereka telah usahakan (dari perbuatan-perbuatan kufur dan maksiat itu).
このようにわれは,かれらが行ったことのために,不義の徒は不義の徒同志で近寄らせる。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sebarkanlah sebahagian dari apa yang telah kami berikan kepada kamu, sebelum tibanya hari (kiamat) yang tidak ada jual-beli padanya, dan tidak ada kawan teman (yang memberi manfaat), serta tidak ada pula pertolongan syafaat. dan orang-orang kafir, mereka itulah orang-orang yang zalim.
あなたがた信仰する者よ,われがあなたがたに授けた糧を取引もなく友情もなく,執り成しもない日の来る前に(施しに)使え。信仰を拒む者は,不義を行う者である。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anda tidak tahu apa- apa tentang penyulitan? tidak mengapa, cipta sendiri pasangan kekunci dalam tetingkap pengurusan kekunci. kemudian eksport kekunci awam anda & melkan kepada kawan anda. suruh mereka lakukan perkara yang sama & import kekunci awam mereka. akhir sekali, untuk menghantar mesej yang disulitkan, taipkan dalam editor kgpg, kemudian klik "sulitkan". pilih kekunci kawan anda dan klik "sulitkan" sekali lagi. mesej ini akan disulitkan, sedia untuk dihantar melalui e- mel.
暗号化は初めてですか? 心配は要りません。まず鍵マネージャであなた自身の鍵ペアを作成してください。そして公開鍵をエクスポートし、友達にメールで送ってください。友達にも同じように公開鍵を送ってもらって、それをインポートしてください。これで準備完了です。 メッセージを暗号化して送るには、kgpg エディタに文章を入力して 暗号化ボタンをクリックします。次に相手の鍵を選んでもう一度 暗号化ボタンをクリックしてください。これでメッセージが暗号化されます。あとはメールで送るだけです。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible