Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kedua- dua fail tak boleh menjadi input piawai
元の入力ファイルを変更する
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anda boleh menggunakan token berikut:
以下の変数を使用できます:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
di sini anda boleh pilih font untuk digunakan
ここで使用するフォントを選択します。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anda boleh mengambil swassy dengan sedikit beg.
びじと わ その ばしょ でうつくし しゃしの とる こと が できます
Última actualización: 2021-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di sini anda boleh konfigur rupa paparan thumbnail bagi galeri gambar imbasan anda.
スキャン画像ギャラリーのサムネイルビューの外観を設定できます。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di sini anda boleh pilih lokasi untuk mengimport data
データをどの場所からインポートするかを選択します。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
... bahawa anda boleh import dan export fail mathml?
...mathml のファイルをインポートしたりエクスポートできることを?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anda boleh konfigur berapa banyak desktop maya yang ada. name
仮想デスクトップの数を設定name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anda boleh paparkan berbilang artikel dalam beberapa tab terbuka.
複数のタブに記事を表示させることができます。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anda akan diberikan dialog yang anda boleh mengkonfigur pintasan aplikasi meluas
ダイアログでアプリケーションで使用するキーボードショートカットを設定します。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anda boleh konfigur bagaimana konqueror berkelakuan sebagai pengurus fail di sininame
konqueror ファイルマネージャの挙動を設定name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anda boleh mendapatkan ht: // dig di laman web ht: // dig
ht://dig は ht://dig のホームページで入手できます
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dengan butang ini anda boleh menambah kamus baru ke alam kamus sedia ada.
このボタンで、利用可能な辞書のリストに新しい辞書を加えることができます。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anda boleh memilih fail dimana kandungan log disimpan, sebelum ujian regression dimulakan.
回帰テストが開始する前にログの内容を保存するファイルを選択できます。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kadar segar semula skrin anda boleh dipilih daripada senarai jatuh- bawah.
スクリーンのリフレッシュレートをここから選択します。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
% 1 kerja telah dimulakan. anda boleh melihat perkembangannya dalam seksyen kerja.
%1 個のジョブを開始しました。ジョブセクションでそれらの進捗を見ることができます。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anda boleh betulkan data dalam baris ini atau gunakan fungsi "batal ubah baris".
この行のデータを修正するか 行の変更を取り消しを使ってください。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
disini anda boleh memilih bagaimana tanda negatif akan diletakkan. ini hanya berkesan kepada nilai matawang.
負数記号を表示する位置を指定します。この設定は金額についてのみ有効です。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pelayan pop3 anda tidak menyokong tls tetapi urusan gagal. matikan tls, anda boleh berhubung tanpa enkripsi.
お使いの pop3 サーバ (%1) は tls をサポートしていません。 暗号化なしで接続する場合は、tls を無効にしてください。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anda boleh memilih untuk memaparkan satu logo kustomasi (lihat di bawah), satu jam atau tiada logo langsung
カスタムロゴ (下を参照) または時計を表示するか、何も表示しないかを選択できます。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: