Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fail kde jumpa kemudahan
kde failu meklēšanas utilīta
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kemudahan pencetak epson inkjet
epson strūklas drukas iekārtas utilites
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kemudahan ruang cakera bebas kde
kde brīvās diska vieta utilīta
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kemudahan ruang cakera bebas kde free
%s: nepietiek brīvās vietasfree
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kemudahan ruang cakera bebas kdeupdate action
kde brīvās diska vietas utilītaupdate action
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sembunyikan tetingkap kemudahan untuk aplikasi tak aktif
slēpt neaktīvo programmu palīglogus
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
masukkan pencetak uri secara langsung, atau guna kemudahan imbasan rangkaian.
vai nu pa tiešo ievadiet drukas iekārtas uri, vai izmantojiet tīkla skanēšanas iespēju.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
servis penyunting teks yang menyediakan aplikasi dengan pelihat teks dan editor. aplikasi kde yang menyediakan kemudahan penyuntingan teks patut menggunakan servis ini. comment
teksta redaktora serviss sniedz teksta aplūkošanas un rediģēšanas pakalpojumus programmām. tām kde programmām, kurām tas ir nepieciešams, vajadzētu izmantot šo servisu. comment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sokongan solaris bahagian diperoleh (dengan keizinan) dari sunos5 modul kemudahan "atas" william lefebvre.
solaris atbalsts daļēji atvasināts (ar atļauju) no sunos5 viljama lefebvra (william lefebvre) utilītprogrmmas "top" moduļa.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
apabila dibuka, tetingkap kemudahan (tetingkap alat, menu koyak,...) bagi aplikasi tak aktif akan disembunyikan dan akan dipaparkan hanya apabila aplikasi menjadi aktif. ambil perhatian bahawa aplikasi perlu menandakan tetingkap dengan jenis tetingkap yang betul untuk menjadikan ciri berfungsi.
ieslēdzot šo, neaktīvo programmu palīglogi (rīku logi, atrautas izvēlnes,...) tiks noslēpti un parādīsies tikai aktivizējot programmu. Ņemiet vērā ka, lai šis strādātu, programmām ir šie logiem jāuzstāda atbilstošs loga tips.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: