Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kejayaan pada masa depan
"المستقبل المجيد"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kamu nak kejayaan pada masa depan?
من أجل مستقبلكِ الباهر
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dan berhati-hati pada masa depan.
و كونى حذرة في المستقبل.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kita tidak tahu apa yang akan terjadi pada masa depan.
نحن لا نعلم ماذا يحمل لنا المُستقبل.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jadilah budak baik pada masa depan, dan kamu akan gembira.'
كن صالحا في المستقبل، "وستكون سعيدا.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
doc, apa kesannya. membawa balik sedikit info pada masa depan?
دوك ما الضرر من إحضار بعض المعلومات عن المستقبل؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mereka yang bijaksana pun tak dapat ramalkan apa akan berlaku pada masa depan.
حتى الحكيم جدا لا يستطيع رؤية كل النهايات.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
saya yang minta ayah untuk ingat tu. pada masa depan sebagai pesanan untuk ibu.
لقد جعلته يذكرها بذلك كرسالة لها
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pertaruhannya pada masa depan bukan saja menyebabkan jawatan dia hilang malah merugikan kita semua.
المقامرة بجنون على المستقبل لم تكلف السيد (واين) مقعده وحسب
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
apa yang saya lakukan pada masa lalu saya, dan apa yang saya lakukan di masa depan saya adalah dua perkara yang berbeza.
ما فعلته في حياتي الماضية، وما أقوم به في مستقبلي هما شيئان مختلفان.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
batalkan penggera tertunda. ini tidak ada kesan terhadap pengulangan pada masa depan. this refers to simple repetitions set up using the simple repetition dialog
إلغاء التنبيه المؤجَل. هذا لن يؤثر على التكرارات المستقبلية. @ info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
firman allah ini telah menjadi panduan dan pujukan buat kita bahawa setiap kejatuhan dalam perjalanan yang memenatkan itulah yang menjadi pengajaran untuk kita ambil ikhtibar pada masa depan.
أصبحت كلمة الله هذه دليلاً وإقناعًا لنا بأن كل سقوط في الرحلة المتعبة هو درس لنا نتعلم منه في المستقبل.
Última actualización: 2022-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pertama sekali,saya nak kamu hubungi pusat radio dan katakan awak telah ditangkap serta mengutuk untuk kegiatan perisikan dan beritahu tak patut ada lagi penjenayah agresif yang harus dihantar pada masa depan atau mereka akan temui nasib yang sama macam awak.
أتصل بمقر قيادتك و أعلمهم أنه تم أسرك و إدانتك... بأعمال تجسس, و محاولة مثل هذه لابد ألا تتكر في المستقبل. و إلا سيلاقوا نفس مصيرك.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nama saya nur syuhada binti ismail. saya berusia 16 tahun dan merupakan seorang pelajar tingkatan empat di sekolah menengah kebangsaan seri mutiara.saya dilahirkan pada tujuh februari tahun 1995 di sebuah hospital swasta yang terletak di bandar raya kuala lumpur. saya mempunyai empat orang adik beradik dan merupakan anak kedua dalam keluarga. saya telah memulakan alam persekolahan saya di sekolah kebangsaan seri mutiara dan telah mengharumkan nama sekolah dengan pencapaian yang cemerlang dalam ujian penilaian sekolah rendah (upsr) dan disusuli dengan keputusan yang cemerlang dalam peperiksaan penilaian menengah rendah (pmr). saya mempunyai sebuah keluarga yang bahagia. saya amat bersyukur kepada tuhan kerana hidup saya lengkap dengan kehadiran insan yang bergelar ayah,ibu,abang,dan adik yang membentuk keluarga saya. ayah dan ibu merupakan merupakan individu yang paling saya sayangi dan hormati dalam hidup saya. walaupun kadang kala saya gagal menurut perintah mereka dan melakukan kesilapan,mereka tetap menyayangi saya dan menasihati saya serta sentiasa mengharapkan yang terbaik untuk saya. saya juga mempunyai seorang abang dan dua orang adik perempuan. abang saya berusia 21 tahun dan adik-adik saya masing-masing berusia 15 tahun dan enam tahun. kami telah dididik dengan baik oleh kedua ibu bapa kami. sekiranya kami melakukan kesilapan,ayah saya akan menasihati kami dengan cara yang baik dan tidak pernah menghukum kami. saya dan adik-beradik saya boleh dikatakan sebagai individu yang memiliki sikap degil atau keras kepala. namun begitu, jika dilihat dari perspektif yang positif, kami boleh dianggap sebagai individu yang berpendirian tegas. selain itu,saya merupakan seorang yang berkeyakinan tinggi. saya yakin bahawa saya akan dapat melakukan yang terbaik dalam apa jua tugas yang dilakukan sekiranya dilaksanakan dengan cara yang betul dan disertai dengan usaha yang gigih. selain itu,doa turut menjadi faktor kejayaan seseorang. justeru, setiap usaha yang diambil perlu disulami dengan doa dan iltizam yang tinggi. saya suka melakukan tugas-tugas saya secara sistematik. oleh itu,saya akan menjalani aktiviti harian saya berpandukan jadual harian yang telah saya sediakan. hal ini juga amat membantu saya menguruskan masa dengan bijak kerana saya sentiasa mengetahui apa yang perlu saya lakukan pada masa-masa tertentu. justeru,saya dapat mengelakkan pembaziran masa. tambahan pula,pengurusan masa yang baik amat penting kepada saya yang memikul tanggungjawab sebagai seorang pelajar. pada masa senggang,saya gemar membaca buku. antara bahan bacaan yang menjadi pilihan saya ialah novel,majalah,dan buku-buku fiksyen. saya gemar membaca kerana saya mendapat kepuasan apabila membaca. selain itu,saya amat suka melayari internet dan membaca untuk mengumpul maklumat mengenai kerjaya profesional yang mungkin akan saya ceburi kelak. saya ingin mengetahui dengan lebih mendalam tentang sesuatu kerjaya sebelum menceburinya supaya saya akan dapat membuat keputusan mengikut minat saya. subjek kegemaran saya ialah bahasa melayu,sejarah,pendidikan islam dan juga sains. saya meminati bidang undang-undang dan bercita-cita untuk menjadi seorang peguam pada masa depan. saya merupakan seorang yang bercita-cita tinggi. saya ingin menjadi seorang yang berilmu supaya saya akan dapat mencapai kejayaan dalam hidup dan akan sentiasa dihormati
الكتابة العربية عينة البيانات البيولوجية