Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tatar diharamkan
ترقية ممنوعة
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maaf, perempuan diharamkan.
اسف غير مسموح للفتيات
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ubat ini telah diharamkan jualannya.
تبــاً ، لذا لم تعد تستطيع أن تشتريه بعد الآن
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tak boleh, aku diharamkan untuk tengok.
إليك- لا، أنا ممنوع من النظر إليها-
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tiada sebarang peraturan. tiada senjata diharamkan.
لا توجد قواعد,لا أسلحة محظورة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sebenarnya, penjualan senjata api di china memang diharamkan.
حَسناً، في الحقيقة مبيعات أسلحة ممنوع تحت القانونِ الصينيِ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dia telah diharamkan bermain di las vegas dan monte carlo.
هو مُنِعَ مِنْ لاس فيجاس ومونتي كارلو.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
emas dan sutera dihalalkan bagi perempuan dari umatku, dan diharamkan bagi laki-laki
أحلَّ الذهبُ والحريرُ لإناثِ أُمتي، وحُرِّم على ذكورِها
Última actualización: 2023-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beliau telah diharamkan dari bandar selama-lamanya. tetapi shen bersumpah membalas dendam ..
"لقد حُرّم عليه دخول المدينة إلى الأبد، لكن( شين)أقسمعلىالإنتقام.."
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
jadi, awak perdayakan undang-undang dengan mencipta mesin yang menyangka dia manusia. tapi, itu diharamkan.
انت تخالف القانون بصنع الي يظن انه انسان
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sihir masih diharamkan untuk mereka, tiada yang berubah. jadi ruadan percaya, melawan suami saya adalah tugas yang suci? lebih daripada itu.
-لذا فقد أعتقدَ (رودان) أنَّ هدفه النبيل هو محاربة زوجي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
umat islam diharamkan dan dilarang keras untuk melakukan kekasaran terhadap ibu bapa sama ada dengan perbuatan mahupun percakapan. islam memandang berat hubungan dengan kedua ibu bapa kerana merujuk kepada kepayahan dan kesusahan mereka dalam usaha mengandungkan kita, membesar, memelihara dan mendidik anak anak.
يُمنع المسلمون ويمنعون منعاً باتاً ارتكاب الفظائع ضد الوالدين سواء فعلاً أو قولاً. يقدّر الإسلام العلاقة مع كلا الوالدين لأنه يشير إلى الصعوبات والصعوبات التي يواجهونها في محاولة إنجابنا وتربيتنا ورعاية أطفالنا وتعليمهم.
Última actualización: 2022-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hukum meminta jawatan tidak diharamkan secara syar’ie di dalam islam, kerana larangan yang disebut dalam beberapa hadis tentang meminta jawatan bukanlah bersifat pengharaman. namun ia mempunyai had dan batasan yang perlu diikuti seperti tidak cintakan dunia dan tidak lemah pada kepimpinan.
والاليكوموسالام wbt. إن حكم طلب المناصب ليس محظورا تماما في الإسلام، لأن الحظر المذكور في بعض الأحاديث حول طلب المنصب ليس مانعا (كما هو). ومع ذلك، فإن لديها حدودا وقيودا يجب اتباعها مثل عدم حب العالم وعدم الضعف في القيادة.
Última actualización: 2021-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: