Usted buscó: tidak ponteng (Malayo - Árabe)

tidak
لا.

tidak.
اوه، لا

- tidak
-لا لم اره

- tidak.
-هل تطير جونى؟

- tidak!
لا - أنت تعرف (تروى) جيدا-

ponteng sekolah
مقال للطلاب مدرسة التغيب عن المدرسة

tidak, tidak.
-أنت من سيعطيها الحقنة

- tidak. tidak.
-لم أقم بهذا من قبل

dia ponteng kelas.
إنه يتغيب عن دروسه.

tidak, tidak, tidak!
لا، لا، لا

kenapa kau ponteng hari ini?
لماذا لم تذهب اليوم؟ ــ كان عندى ألم فى المعدة

saya takkan tanda awak ponteng.
تستطيع الخروج فأنا لن أغيبك

chikku, kau ponteng sekolah hari ini.
ويجب أن تتابع دراستك

sebenarnya, kita kan ponteng kelas menari hari ni.
في الواقع، سيتعيّن عليكنّ تفويت حصّة الرقص اليوم

kerana kalau kau nak ponteng menggunakan alasan buasir,
حسناً , اذا كنت لا تريد الذهاب الي العمل بسبب " البواسير " .

sebenarnya, kita tak boleh ponteng kelas menari hari ni.
في الواقع، لا يمكننا تفويت حصّة الرقص اليوم

saya cadangkan kita ponteng sekolah esok dan berkurung dalam bilik ini.
أقتـرح أن لا نذهب للـمدرسة بالغد ونـحبس أنفسنا بالـغرفة

mereka dah beberapa hari ponteng sekolah.... ....jadi kami perlu cakap tidak.
سيفوتهم يومين عن المدرسة... لذلك رفضنا ذلك... .

dia berpura-pura sakit perut hari ini supaya dia boleh ponteng sekolah.
ادعى ألما فى المعدة حتى يتغيب عن المدرسة

mangsa buli bersemangat untuk menghadiri sekolah sebelum dibuli namun sering ponteng sekolah selepas dibuli.
يتوق ضحايا التنمر إلى الذهاب إلى المدرسة قبل التعرض للتخويف ولكن غالبا ما يتغيبون عن المدرسة بعد تعرضهم للتنمر.