De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sorabaventy andalambe.
street banners.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahmed mitàna ny sorabaventy "mpandainga".
ahmed holding "liars" banner.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
betsaka ireo sorabaventy nahantona teny amin'ireo tetezana.
banners were hung on public bridges.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sorabaventy : 'an'izao tontolo izao i sola aoi".
'sola aoi belongs to the world' banner.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sorabaventy teo ampidirana ny arabe mohamed mahmoud , 18 nov 2013.
banner at the entry of mohamed mahmoud street, 18 nov 2013.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sorabaventy iray hafa no nalain'i lamees suradi saripika :
another banner was captured by lamees suradi:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mpanao fihetsiketsehana milanja sorabaventy ahitana ny sarin'ireo martiora.
protestors raising banners with pictures of martyrs on them.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sorabaventy milaza hoe "ento mody ny voalanay nalefa any an'ady".
sign saying "bring our war money home".
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ny soratra hita eo amin'ny sorabaventy "aina > antoko politika".
banner says "life > political party".
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mampiseho ireo mafana fo mitazona sorabaventy mirakitra ny teny hoe "aoka izay ny famonoana.
the following video shows activists holding a banner reading "stop the killing.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ny fitantsoratra hanantona ny sorabaventy mikarakara sny sora-baventy eo anoloan'ny anjerimanontolo.
the secretariat preparing to hang a banner in front of the university.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sorabaventy ahitana ny isa "15" entina milaza ireo hetsi-panoherana 15 oktobra.
sign with the number "15" in reference to october 15th protests.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mpiasan'ny foiben'ny asia monitor resource mihazona sorabaventy manohana ny #bringbacknxp24.
a staff of the asia monitor resource center holding a support placard for #bringbacknxp24.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho azontsika ampiasaina indray izany izao ny sorabaventy sy ny soratra fandraikitra izay nampiasaina hanonganana ny fitndran'ny maréchal.
we can now re-use the banners and stickers which called for overthrowing the marshal's regime.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
milanja sorabaventy misy soratra hoe, "manohana ny mpianatra afgàna sy ny pakistaney ny mpianatra iraniana".
students hold signs that say, "iranian children support afghan and pakistani students".
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
iray amin'ny mpanao fihetsiketsehana milanja sorabaventy maneho ny fahafoizan-tenany ho ny mpanjakan'i thailand.
a protester holds a placard expressing devotion to the king of thailand.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sarinà sorabaventy iray notazoninà tanora jordaniana avy ao amin'ilay hetsi-panoherana teo ivelan'ny parlemanta omaly.
a photograph of a sign held by a young jordanian from the protest outside the parliament yesterday.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mpanohana an'i koblyakov tao sofia nilanja sorabaventy miteny manohitra ny ministry ny raharaham-bahiny rosiana, , sergei lavrov
a supporter of koblyakov in sofia brought a poster speaking against russian foreign minister, sergei lavrov
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sorabaventy iray momba ny fifidianana, nataon'ny antoko eo amin'ny fitondrana nandritry ny fifidianana tamin'ny taona 2008.
an election banner by the ruling party during the 2008 elections.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mpanao fihetsiketsehana mihazona takelaka sy sorabaventy eo ivelan'ny global coal resources agm tao londona, uk, manohitra ny tolokevitra hananganana toby fitrandrahana arintany manao tafo lanitra any phulbari.
demonstrators hold placards and banners outside global coal resources agm in london, uk, against the open-cast coal mine project proposal in phulbari.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: