De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
trasbord
transbordements
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
it-trasbord
transbordements
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trasferiment/trasbord
transfert/transbordement
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artikolu 32 trasbord
article 32transbordements
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
trasbord ta'bakkaljaw
transbordement du cabillaud
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
trasbord fuq il-baħar;
transbordement en mer.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
trasbord u uŻu ta' servizzi
transbordement et utilisation de services
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kompiti ta’ spezzjoni waqt it-trasbord
tâches d’inspection propres aux transbordements
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l-isem preċiż ta’ trasbord tan-nu
nom d’expédition des nations unies
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
awtorizzazzjoni għat-trasbord f’Żona ta’ port:
autorisation de transbordement dans une zone portuaire:
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ta' trasbord u ta' tqegħid fil-gaġeġ.
interdiction des transbordements de thon rouge en mer pour les senneurs,
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(a) it-trasbord ta'organiżmi marini u
a) de transborder des organismes marins et
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il-jum, id-data u l-ħin tat-trasbord.
le jour, la date et l'heure du transbordement.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
id-data, l-ġurnata u l-ħin tat-trasbord.
le jour, la date et l'heure du transbordement.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-il-faċilitajiet fissi u mobbli neċessarji għat-trasbord.
-les équipements fixes et mobiles nécessaires au transbordement.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il-vapuri tas-sajd li ħa jkunu involuti fit-trasbord,
le nom des navires de pêche devant transborder,
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l-ipproċessar jew it-trasbord tal-ġewwieni tal-ħut; jew
la transformation ou le transbordement d'abats; ou
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
trasbord ta'prodotti li ma joriġinawx f'ċirkolazzjoni ħielsa fil-ptlhb
le transbordement des produits non originaires en libre pratique dans un ptom
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(a) il-qabda li tkun ġiet maħtuta jew li tkun għaddiet minn trasbord:
a) la capture à débarquer ou à transborder:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(b) iċ-ċertifikat fito-sanitarju tat-trasbord l-aktar riċenti;
b) le dernier certificat phytosanitaire de réexpédition;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: