Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
assoċjazzjonijiet professjonali u trejdjunjonistiċi
unternehmerverbände und gewerkschaften
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
irrappreżentanti kollha ewropej, politiċi u trejdjunjonistiċi għandhom jagħtu rendikont darba fis-sena dwar x’jagħmlu fil-livell ewropew.
„die ezb kann nicht ganz allein den kampf gegen die inflation gewinnen. die regierungen müssten dabei mitwirken“, betonte kommissionsmitglied
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(l) il-provvista ta'servizzi, u l-provvista ta'merkanzija marbuta mill-qrib magħhom, lill-membri tagħhom fl-interess komuni tagħhom bi tpattija għal sottoskrizzjoni ffissata b'mod konformi mar-regoli tagħhom minn organizzazzjonijiet li ma jagħmlux profitt b'għanijiet politiċi, trejdjunjonistiċi, reliġjużi, patrijottiċi, filosfiċi, filantropiċi jew ta'natura ċivika, sakemm din l-eżenzjoni mhix probabli li tikkawża distorsjoni tal-kompetizzjoni;
l) dienstleistungen und eng damit verbundene lieferungen von gegenständen, die einrichtungen ohne gewinnstreben, welche politische, gewerkschaftliche, religiöse, patriotische, weltanschauliche, philanthropische oder staatsbürgerliche ziele verfolgen, an ihre mitglieder in deren gemeinsamen interesse gegen einen satzungsgemäß festgelegten beitrag erbringen, vorausgesetzt, dass diese befreiung nicht zu einer wettbewerbsverzerrung führt;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: