Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ghall-kummissjoni
За Комисията
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
ghall- uzu i. v.
За интравенозно инжектиране.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
(ċ) ghall-ożonu:
за озон:
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ghall-kumitat konġunt
За Съвместния комитет
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disposizzjonijiet applikabli ghall-impjegati
Разпоредби, които се прилагат за служителите
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ministru ghall-affarijiet barranin;
Министър на външните работи;
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- għandhom tendenza ghall- ipogliċemija,
- имат тенденция към хипогликемия,
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
dwar arrangamenti specjali ghall-groenlandja
ЗА СПЕЦИАЛНИЯ РЕЖИМ, ПРИЛОЖИМ ЗА ГРЕНЛАНДИЯ
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ghall-għan ta' dan ir-regolament:
По смисъла на настоящия регламент се разбира:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gdim li jwassal ghall-awto-mutilazzjoni;
самонахапване, водещо до сериозно нараняване (самоосакатяване);
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trab u solvent ghal soluzzjoni ghall - infużjoni
Прах за инфузионен разтвор
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ghall-finijiet ta’ dan il-kodiċi:
За целите на настоящия Кодекс:
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ghall-gvern tar-renju tan-norveġja
За правителството на Кралство Норвегия
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sakemm jintużaw il-kwantitajiet ghall-bejgh.
до изчерпване на пуснатите в продажба количества.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
assistenza ghall- protokoll u talbiet ta 'segwitu
Молби за съдейств ие при изготв яне на протоколи и последв ащи действ ия
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ir- riskju potenzjali ghall- bniedem mhux magħruf.
Потенциалният риск при хора не е известен.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
talbiet ghal assistenza ghall- protokoll u ta 'segwitu
Валидиране
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- il-kwantitajiet ta’ canga ghall-bejgh, u
- количествата говеждо месо, които се пускат в продажба, и
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dwar il-proċeduri ghall-emenda tal-manwal sirene
относно процедурите за изменение на наръчника sirene
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sensittivita ’ eccesiva ghall- protejini mehudin mill- grieden.
Пациенти с известна алергия или със свръхчувствителност към миши протеини.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: