De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aggressjoni
psychiatrické poruchy
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
aggressjoni u rabja5
29
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
aggressjoni jew irritabilita ’
agresivita nebo podrážděnost
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
manija aggressjoni u rabja5
chování suicidální myšlenky 4 mánie agrese a zlost5
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
aggressjoni persistenti fid- dimenzja
přetrvávající agrese při demenci
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
alluċinazzjonijiet, imġiba jew ħsibijiet ta ’ suwiċidju, aggressjoni u rabja..
halucinace, sebevražedné myšlenky nebo chování
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
strasbourg kif ukoll ir-reat ta' aggressjoni, meta din tiġi definita.
i mezinárodního trestního soudu
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
miżuri għandhom jittieħdu sabiex inaqqsu l-aggressjoni fil-gruppi.
musí být přijata opatření minimalizující agresi ve skupinách.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aggressjoni, irritabilita ’ taħwid, alluċinazzjonijiet, tagħwiġ involuntarju ta ’ muskoli.
agresivita, podrážděnost zmatenost, halucinace, tiky
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
59 aggressjoni persistenti f’ pazjenti bid- dimenzja ta ’ alzheimer moderata sa qawwija
65 přetrvávající agrese u pacientů se středně závažnou až závažnou alzheimerovskou demencí
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bidla fil- burdata, aggressjoni, aġitazzjoni, biki, qawmien kmieni filgħodu, Żieda fil- libido
agresivita, neklid, pláč, časné ranní probouzení, zvýšení libida
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mhux komuni: aġitazzjoni rari: aggressjoni, konfużjoni, depressjoni, alluċinazzjonijiet, insomnija, rari ħafna: tikk
psychiatrické poruchy: méně často rozrušení, vzácně agrese, zmatenost, deprese, halucinace, nespavost, velmi vzácně: tiky
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
5 Ġew irrapportati każijiet ta ’ aggressjoni u ta ’ rabja speċjalment kmieni fil- kura jew wara li twaqqfet il- kura.
4 v průběhu léčby duloxetinem nebo krátce po ukončení této léčby byly hlášeny případy výskytu suicidálních myšlenek a suicidálního chování (viz bod 4. 4) 5 byly hlášeny případy výskytu agrese a hněvu zejména krátce po zahájení nebo po ukončení této léčby
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- li jissemmew rapporti ta ’ aggressjoni b’ rabta mal- bidu u t- twaqqif tat- trattament;
- zmiňování zpráv o projevech agresivity v souvislosti se začátkem a přerušením léčby,
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
d is-sistemi ta’ pajpijiet fissi għandu jkollhom stabbiltà, reżistenza u affidabbiltà ggarantiti kontra lpossibbiltà ta’ aggressjoni mekkanika u millhca.
• přípojky a pevné nebo mobilní potrubí musí být specifické a odlišné pro každý typ nebezpečných chemických činitelů. spáry a spoje musí být nepropustné, odolné proti danému produktu a v dobrém stavu.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
komuni: ngħas tqil mhux komuni: aġitazzjoni rari: aggressjoni, konfużjoni, depressjoni, alluċinazzjonijiet, insomnija, rari ħafna: tikk
Časté: ospalost, méně časté: agitovanost/ rozrušení, vzácné: útočnost, zmatenost, deprese, halucinace, nespavost, velmi vzácné: tiky
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
imġiba assoċjata mas- suwiċidju (attentati ta ’ suwiċidju u ħsibijiet ta ’ suwiċidju), u ostilità (l- aktar aggressjoni, imġiba konfrontali, u rabja), kienu osservati aktar spiss fi provi kliniċi fuq tfal u adolexxenti kkurati b’ anti - depressivi meta mqabbla ma ’ dawk ikkurati bi plaċebo.
sebevražedné chování (sebevražedné pokusy, sebevražedné myšlenky) a nepřátelství (především agrese, odpor a zlost), byly častěji pozorovány v klinických studiích u dětí a dospívajících léčených antidepresivy, v porovnání s těmi léčenými placebem.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad: