Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Ċittadinanza: alġerina.
státní příslušnost: alžírská.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
l-importanza taż-żejt taż-żebbuġa għall-ekonomija alġerina,
význam olivového oleje pro alžírské hospodářství,
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l-inbid imsemmi fil-paragrafu 1 u intitolat taħt il-liġi alġerina għal xi waħda mid-denominazzjonijiet ta’ oriġini li ġejjin:
víno uvedené v odstavci 1, které má podle alžírských právních předpisů oprávnění nést některé z těchto označení původu:
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bla ħsara għad-dispożizzjonijiet tal-paragrafi li ġejjin, ħaddiema ta’ nazzjonalità alġerina u kull membri tal-familji tagħhom li jgħixu magħhom għandhom igawdu, fil-qasam tas-sigurtà soċjali, trattament ħieles minn kull diskriminazzjoni bażata fuq nazzjonalità b’relazzjoni maċ-ċittadini ta’ l-istati membri li jkunu mpjegati fihom.
s výhradou ustanovení následujících odstavců je pracovníkům s alžírskou státní příslušností a všem jejich rodinným příslušníkům, kteří s nimi žijí, poskytováno v oblasti sociálního zabezpečení zacházení prosté jakékoliv diskriminace na základě státní příslušnosti ve srovnání se státními příslušníky členských států, v nichž jsou zaměstnáni.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: