Usted buscó: ffurmata (Maltés - Checo)

il-ħass kaboċċjat għandu jkollu qalba waħda ffurmata sewwa.
hlávkový salát musí mít jedno dobře vyvinuté srdíčko.

spanidin huwa trab li jitħallat biex tiġi ffurmata soluzzjoni għall- injezzjoni.
spanidin je prášek určený k přípravě injekčního roztoku.

it-taghma hija ffurmata minn ħajta waħda ta' kulur abjad.
Útek je tvořen jedním vláknem bílé barvy.

cuesta huwa terminu ġeoloġiku, użat biex jiddeskrivi art għolja u dejqa ffurmata minn blat iebes ftit immejjel.
celkem vzato je to práce, která neuvěřitelně mnoho nabízí, ale také vyžaduje naprostou oddanost.

kif jgħaddu sagħtejn tiġi ffurmata ħobża żgħira. biex jagħmel dan il-pizzar irid juża jdejh biss.
po dvou hodinách kynutí se vytvarují bochníky – toto musí pekař pizzy provést výhradně ručně.

il - metaboliżmu ta ’ din is- sustanza attiva ffurmata fil- metaboliżmu wkoll tinvolvi cyp3a4.
metabolismu tohoto aktivního metabolitu se také účastní cyp3a4.

il- frazzjoni tal- proteini tal- molekula tikkontribwixxi madwar 58% u hija ffurmata minn 165 aċidu amminiku.
bílkovinná frakce tvoří asi 58% molekuly a skládá se ze 165 aminokyselin.

(a) hija ffurmata fuq inizjattiva tal-produtturi ta'prodotti koperti b'dan ir-regolament;
a) byla založena z podnětu producentů produktů, na něž se vztahuje toto nařízení;

(a) jiġu rispettati r-regoli li bihom trid tiġi ffurmata organizzazzjoni tal-produtturi fuq l-inizjattiva tal-produtturi,
a) dodržování pravidla že organizace producentů je založena z vlastního podnětu producentů;

għandha tiġi ffurmata riserva ta' ekwalizzazzjoni għall-klassi 14 fil-punt a (hawnhekk iżjed 'il quddiem magħrufa bħala 'assikurazzjoni ta' kreditu') għall-iskop ta' bilanċ ta' xi pretensjonijiet 'l fuq mill-medja għal sena finanzjarja f'dik il-klassi ta' assikurazzjoni.
pro odvětví 14 v bodu a (dále jen "pojištění úvěru") se musí vytvořit vyrovnávací rezerva určená k vyrovnání nadprůměrného škodného poměru v uvedeném pojistném odvětví za účetní období.