De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kull pillola fiha 1000 mg hydroxycarbamide
jedna tableta obsahuje 1000 mg hydroxykarbamidu
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
is- sustanza attiva hija hydroxycarbamide.
léčivou látkou je hydroxykarbamid.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kull pillola fiha 1000 mg ta ’ hydroxycarbamide.
jedna tableta obsahuje 1000 mg hydroxycarbamidum.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
siklos 1000mg pilloli miksijab’ rita hydroxycarbamide
potahované tablety siklos 1000 mg hydroxycarbamidum
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hydroxycarbamide joħroġ fil- ħalib tal- bniedem.
hydroxykarbamid se vylučuje do mateřského mléka.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
siklos 1000 mg pilloli miksija b’ rita hydroxycarbamide
siklos 1000 mg potahované tablety hydroxycarbamidum
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kull pillola miksija b’ rita fiha 1000 mg hydroxycarbamide.
jedna potahovaná tableta obsahuje 1000 mg hydroxykarbamidu.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hydroxycarbamide huwa maħsub li huwa karċinoġenu fi speċi differenti.
má se za to, že hydroxykarbamid je mezidruhový kancerogen.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
siklos hu mediċina li fiha s- sustanza attiva hydroxycarbamide.
siklos je léčivý přípravek, který obsahuje účinnou látku hydroxykarbamid.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
l- ammont ta ’ twaħħil mal- protejini ta ’ hydroxycarbamide mhux magħruf.
rozsah vázby hydroxykarbamidu na proteiny není znám.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rkupru ematoloġiku normalment iseħħ fi żmien ġimgħatejn mil- waqfien ta ’ hydroxycarbamide.
k hematologické úpravě obvykle dojde během dvou týdnů po vysazení hydroxykarbamidu.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
eritema kkawżata minn terapija ta ’ radjazzjoni tista ’ tiġi aggravata b’ hydroxycarbamide.
hydroxykarbamid může zhoršovat erytém vyvolaný terapií ozařováním.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hydroxycarbamide huwa bla dubju ġenotossiku f’ sensiela vasta ta ’ sistemi ta ’ testijiet.
hydroxykarbamid je jednoznačně genotoxický v širokém spektru systémů testů.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ma sarux studji konvenzjonali fit- tul biex jistudjaw il- potenzjal karċinoġeniku ta ’ hydroxycarbamide.
konvenční dlouhodobé studie, které by hodnotily kancerogenní potenciál hydroxykarbamidu, nebyly provedeny.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hydroxycarbamide huwa bla dubju ġenotossiku f' sensiela wiesa ’ ta ’ sistemi ta ’ analiżi.
hydroxykarbamid je jednoznačně genotoxický v širokém spektru systémů testů.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
persuni li mhux qed jieħdu siklos u speċjalment nisa tqal għandhom jevitaw li jkunu f’ kuntatt ma ’ hydroxycarbamide.
lidé, kteří přípravek siklos neužívají, a zejména těhotné ženy, se musí vyvarovat styku s hydroxykarbamidem.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
siklos m' għandux jintuża minn persuni li jkunu sensittivi żżejjed (allerġiċi) għal hydroxycarbamide jew għal xi sustanza oħra tiegħu.
přípravek siklos by neměly užívat osoby s možnou přecitlivělostí (alergií) na hydroxykarbamid nebo na jakoukoli jinou složku přípravku.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
għadu mhux magħruf jekk dan l- effett lewkemoġeniku huwa sekondarju għal hydroxycarbamide jew jekk hux assoċjat mal- marda li l- pazjent diġà għandu.
není známo, zda- li je tento leukemogenní účinek následkem podávání hydroxykarbamidu, nebo zda- li souvisí se základním onemocněním pacienta.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ulċeri fis- saqajn huma komplikazzjoni komuni tas- sindromu sickle cell, imma ġew irrapurtati wkoll f’ pazjenti kkurati b’ hydroxycarbamide.
ulcus cruris představuje běžnou komplikaci syndromu srpkovitých buněk, ale byl i hlášen u pacientů léčených hydroxykarbamidem.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nisa b’ potenżjal li jkollhom tfal għandhom ikunu avżati sabiex jużaw miżuri xierqa ta ’ kontroll tat - twelid waqt kura b’ hydroxycarbamide.
Ženy v plodném věku by během léčby hydroxykarbamidem měly být poučeny, aby používaly antikoncepci.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad: