De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
--għaġin mhux imsajjar, mhux mimli jew ippreparat xort'oħra: -
-— těstoviny nevařené, nenadívané ani jinak neupravené: -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mimli u/jew ġieri waqt u immedjatament wara li tagħmel ix-xita.
naplněná a/nebo tekoucí během dešťové srážky a/nebo bezprostředně po ní.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
għaġin mhux imsajjar, mhux mimli jew ippreparat mod ieħor, li fih il-bajd
těstoviny nevařené, nenadívané ani jinak nepřipravené, obsahující vejce
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prospett tal-biedja għandu jiġi kkunsidrat bħala mimli kif għandu jkun meta:
zemědělský podnikový výkaz se považuje za řádně vyplněný, pokud:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
għaġin mhux imsajjar, mhux mimli u mhux ippreparat b’modi oħrajn, li ma fihx bajd
těstoviny nevařené, nenadívané ani jinak nepřipravené, neobsahující vejce
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sakemm ikunu akkompanjati biċ-ċertifikat rilevanti, debitament mimli u ffirmat kif dovut.
pod podmínkou, že je k nim přiloženo dotyčné osvědčení, řádně vyplněné a podepsané.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
feltru, mimli jew le, infurrat, miksi jew magħmul minn saffi, n.e.c.
plsť, též impregnovaná, povrstvená, potažená nebo laminovaná
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rotarix suspensjoni orali f’ applikatur tal- ħalq mimli lest vaċċin ta ’ rotavirus, ħaj
rotarix perorální suspenze v předplněném perorálním aplikátoru Živá rotavirová vakcína
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
remettar, dijarrea, tqalliħ, tagħfis addominali, tħoss l- istonku mimli, uġigħ addominali
gastrointestinální poruchy velmi vzácné: zvracení, průjem, nausea, tlak v krajině břišní, pocit plného žaludku, bolest v krajině břišní
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
int mimli ideat imma m‘għandekx il-mezzi biex tittestjahom jew in-netwerk biex tiżviluppahom?
máte nápady, ale chybějí vám prostředky na jejich vyzkoušení či síť pro jejich rozvoj?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
50 tagĦrif minimu li gĦandu jidher fuq il- pakketti Ż- ŻgĦar ewlenin applikatur gĦall- Ħalq mimli lest
48 minimÁlnÍ Údaje uvÁdĚnÉ na malÉm vnitŘnÍm obalu pŘedplnĚnÝ perorÁlnÍ aplikÁtor
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
għaġin mimli, imsajjar jew mhux imsajjar jew ippreparat b’xi mod ieħor:– tti eċċ. u għaġin magħmul minn ċereali oħrajn
nadívané těstoviny, též vařené nebo jinak připravené:– vin
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: