Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
b’hekk jinkisbu riżultati tal-ef normalizzati li ma jkunux marbutin ma’ unità tal-kejl partikulari.
výsledkem jsou bezrozměrné normalizované výsledky environmentální stopy.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ir-riżultati normalizzati ma jridux jiġu aggregati, minħabba li dan il-proċess b’mod impliċitu juża l-ponderazzjoni.
normalizované výsledky se nesmí agregovat, protože v takovém případě se implicitně uplatňuje vážení.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ir-riżultati tal-valutazzjoni tal-impatt tal-ef qabel ma ġew innormalizzati jridu jiġu rrappurtati flimkien mar-riżultati normalizzati.
výsledky z posuzování dopadu environmentální stopy před normalizací se musí uvést společně s normalizovanými výsledky.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* ibbażati fuq valuri mhux normalizzati tad- doża minħabba t- tnaqqis fl- esponiment (auc) ta ’ darunavir b’ 40%, dożi xierqa tagħhom flimkien ma ġewx stabbiliti.
celkové zvýšení farmakokinetického účinku vyvolané ritonavirem vedlo přibližně ke 14násobnému zvýšení systémové expozice darunaviru po jedné perorálně podané dávce 600 mg darunaviru v kombinaci s ritonavirem 100 mg dvakrát denně.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.