De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
-tfal taħt tmintax-il sena
-na dítě do 18 let,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
it-tmintax-il reġjun:
osmnáctý region:
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it-tmintax-il direttiva tal-kunsill
osmnáctá směrnice rady
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
tmintax- il pazjent temmew l- istudju.
18 pacientů studii dokončilo.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
tmintax il- pazjent temmew l- istudju sa ġimgħa 48.
18 pacientů pokračovalo ve studii do konečného 48. týdne.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
maġġoranza kwalifikata teħtieġ tmintax-il vot u 68 % fil-mija talkapital sottoskritt.
pro dosažení kvalifikované většiny je třeba 18 hlasů a 68 % upsaného základního kapitálu.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
azilect mhux rikkmandat għall- użu minn dawk ta ’ taħt it- tmintax il- sena.
podávání přípravku azilect osobám mladším 18 let se nedoporučuje.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
-li jżommu iktar minn tmintax-ilxahar, indikazzjoni tas-sena għandha tkun biżżejjed.
-s trvanlivostí delší než 18 měsíců postačí uvedení roku.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
il-bord taddiretturi għandu jikkonsisti minn tmienja u għoxrin direttur u tmintax-il direttur alternat.
správní rada je složena z 28 řádných členů a 18 zastupujících členů.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cialis m’ huwiex magħmul biex jiġi użat min- nisa jew minn adolexxenti taħt it- tmintax- il sena
cialis není určen pro ženy nebo dospívající do 18 let.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
il-bord tad-diretturi għandu jikkonsisti minn tmienja u għoxrin direttur u tmintax-il direttur alternat .
2 smlouvy o fungování evropské unie a aniž jsou dotčeny články 278 a 279 smlouvy o fungování evropské unie , nemají návrh na přezkoumání a rozhodnutí o zahájení přezkumného řízení odkladný účinek .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tadalafil lilly m’ huwiex magħmul biex jiġi użat min- nisa jew minn adolexxenti taħt it - tmintax- il sena
tadalafil lilly není určen pro ženy nebo dospívající do 18 let.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
b’regola ġenerali, il-benefiċċji talfamilja jitħallsu għattfal ta’ taħt it-tmintax-il sena.
s výjimkou přídavku na začátku školního roku se rodinné dávky vyplácejí každý měsíc rodičům, jestliže dítě vychovávají oba rodiče žijící ve společné domácnosti.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
barra minn hekk, qed tistabbilixxi serje ta’ inizjattivi prijoritarji li għandhom ikunu adottati matul it-tnax sa tmintax-il xahar li ġejjin.
kromě toho vymezila soubor prioritních iniciativ, které budou muset být přijaty v následujících dvanácti až osmnácti měsících.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il-perjodu massimu ta’ evalwazzjoni għal kull metodu ta’ skrinjar li juża teknoloġiji ġodda għandu jkun ta’ tmintax-il xahar.
doba hodnocení každé metody detekční kontroly využívající nové technologie činí nejvýše 18 měsíců.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fi kwalunkwe każ, l-istituzzjoni jew il-korp tal-komunità għandhom jaġixxu fi żmien tmintax-il ġimgħa mir-riċezzjoni tat-talba.
v každém případě jedná orgán nebo subjekt společenství do osmnácti týdnů od obdržení žádosti.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: