De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dan jista ’ ji ri:
89 • hvis de spiser for lidt eller springer et måltid over • hvis de dyrker mere motion, end de plejer.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
) u l-l in ji ta
) fra
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
osservazzjoniu go li u lpr in ċip ji
observationog overvågningaf
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b onn li ji u a ustati. od
af hypoglykæmi, skal de tale med deres læge.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
assorbiment ma ji ix affettwat mill- ikel.
17 hensyntagen til måltider, da absorptionen ikke påvirkes af fødeindtagelse.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
, bil-g¢an li ji¿u protetti
den overskydende fangst skal uden ophør sættes ud i havet igen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
x’ser ji¿ri wara l-konvenzjoni?
hvad sker der efter konventet?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il-programm ta’ xogħol ji dde prestazzjoni.
iarbejdsprogrammeterderfastsatsmart-målogresultatindikatorer.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jekk ji rilek hekk g id lit tabib tieg ek minnufih.
hvis dette forekommer, når du har taget zyprexa velotab, skal du fortælle det til lægen. • yderst sjældent forårsager denne slags medicin en kombination af feber, hurtigere vejrtrækning, svedtendens, muskelstivhed og døsighed/ søvnighed.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
qorti tal-Ġustizzja tal Ġustizzj tal-komunitajiet ji
dokumenter leveret inden for den fastsatte frist bestilt leveret 7 7
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-pistaċċi ji jaqgħu taħt il-kodiċi nm 08025000,
-pistachenoedder henhoerende under kn-kode 0802 50 00
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tibdil fil- livell tax- xa mijiet g andu ji i kkontrollat
forandringerne i lipidniveauer skal håndteres i henhold til normal klinisk praksis, specielt hos patienter med dyslipidæmi og hos patienter med risikofaktorer for udvikling af lipidforstyrrelser.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
l- epar s i g al lantus jista 'ji i kkonsultat hawn.
den fuldstændige epar for lantus findes her.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sitagliptin ji i kkonfermat f’ dan it- tip ta ’ pazjenti.
i to 24- ugers undersøgelser gav sitagliptin 100 mg én gang dagligt som supplerende behandling, den ene i kombination med metformin og den anden med pioglitazon, en signifikant glykæmisk forbedring, sammenlignet med placebo.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ri∆orsi li g¢andhom ji¿u amministrati b’modsostenibbli
bæredygtig forvaltning af ressourcer
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
13dawn il-ftehimiet ji¿ormaw il-bażi legali tar-relazzjonijiet
13disse aftaler er retsgrundlaget for forbindelserne mellem eu
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kull programm se jkollu l-għan li ji nanzja l-bini talkapaċità u l-inkoraġġiment
der vil blive lagt stor vægt på opbygning af den administrative kapacitet til f.eks. at fremme og støtte etableringen af lag’er.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kif ji¿i kkalkulat l-g¢add ta’l-istaff?
) og derover, men under 50 % (
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan huwamfassal sabiex ji∆gura qafas stabbli g¢as-settur sa l-2013.
dette skal sikre sektoren nogle stabile rammer indtil 2013.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
din is-sena l-avveniment se ji oka fuq l-awtoritajiet lokali u l-iżvilupp.
arrangementet fokuserer i år på lokale myndigheder og udvikling.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: