Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
uġigħ muskoskeletrali
almindelig
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
uġigħ muskoskeletrali disturbi muskolu- skeletrali, tal- connective tissue u ta ’ l - għadam
sygdomme i bevægeapparatet og
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
169 komuni (f’ aktar minn pazjent 1 minn 100 izda inqas minn pazjent 1 minn 10): infezzjonijiet fin- naħa t’ isfel tas- sistema respiratorja (bħal bronkite, pnewmonja); • infezzjonijiet fin- naħa ta ’ fuq tas- sistema respiratorja (li jinkludu riħ, flisjoni, infezzjoni fis - • sinus); infezzjonijiet virali (bħal influenza, infafet kiesħa, ħruq ta ’ sant’ antnin); • infezzjonijiet batterjoloġiċi (li jinkludu infezzjonijiet fis- sistema urinarja); • • infezzjonijiet tal- fungu; sturdament, vertigo, uġigħ ta ’ ras, disturbi fis- sensazzjoni; • sogħla, uġigħ fil- griżmejn; • nawseja, dijarea, uġigħ addominali, infjammazzjoni w ulċeri fil- ħalq; • żieda fl- enżimi tal- fwied; • raxx, ħakk; • uġigħ muskoskeletrali; • deni, għeja kbira. •
• nedre luftvejsinfektioner (herunder bronkitis, lungebetændelse); • Øvre luftvejsinfektioner (herunder forkølelse, løbende næse, bihulebetændelse); • virusinfektioner (herunder influenza, forkølelsessår og helvedesild); • bakterieinfektioner (herunder urinvejsinfektion; • svampeinfektioner • svimmelhed, vertigo, hovedpine, følelsesforstyrrelser; • hoste, ondt i halsen; • kvalme, diarré, mavesmerter, betændelse og sår i munden; • forhøjede leverenzymer; • udslæt, kløe; • muskuloskeletale smerter; • feber, træthed.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.