Usted buscó: tiddiskrimina (Maltés - Danés)

• struzzjoni gfìal diskriminazzjoni fejn persuna oħra hija ordnata sabiex tiddiskrimina, din hija diskriminazzjoni wkoll.
• instruktion om at forskelsbehandle. når en anden person får instruktion om at forskelsbehandle, er det ligeledes ensbetydende med forskelsbehandling.

l-unjoni ma għandhiex tiddiskrimina bejn il-ptee u l-ptee ma għandhomx jiddiskriminaw bejn l-istati membri.
unionen udøver ingen forskelsbehandling mellem olt'erne, og olt'erne udøver ingen forskelsbehandling mellem medlemsstaterne.

(4) in vista ta'l-approċċi differenti għall-protezzjoni tat-tagħrif fil-pajjiżi terzi, għandha tiġi mwettqa l-istima dwar is-suffiċjenza u kull deċiżjoni msejsa fuq artikolu 25(6) tad-direttiva 95/46/ke għandha ssir u tiġi nfurzata hekk illi la a tiddiskrimina arbitrarjament jew mingħajr ġustifikazjoni kontra jew bejn il-pajjiżi terzi meta jipprevalu kondizzjonijiet analogi u lanqas ma tikkostitwixxi ostakolu travestit għall-kummerċ, filwaqt li jitqiesu l-obbligi internazzjonali preżenti tal-kummissjoni.
(4) på grund af tredjelandenes forskellige fremgangsmåder med hensyn til databeskyttelse bør man foretage og håndhæve vurderingen af, om beskyttelsesniveauet er tilstrækkeligt, og gennemføre enhver beslutning, der træffes i medfør af artikel 25, stk. 6, i direktiv 95/46/ef, på en sådan måde, at der ikke vilkårligt eller uberettiget diskrimineres mod eller mellem tredjelande, hvor forholdene er de samme, eller at der skabes skjulte handelshindringer under hensyntagen til fællesskabets nuværende internationale forpligtelser.