Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il-grigal
severovýchod
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l-oċean paċifiku, grigal
tichý oceán, severovýchod
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spanja il-grigal tal-kantabrija
Španielsko – sever východné kantábrijské more
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(a) fl-atlantiku tal-grigal:
a) na severovýchode atlantického oceánu:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
veduta mill-grigal © robert metsch
pohľad zo severovýchodu © robert metsch
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
il-grigal tal-atlantiku u l-groenlandja
severovÝchodnÝ atlantik a grÓnsko
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(b) l-oċean atlantiku tal-grigal;
b) severovýchodný atlantik;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
id-diviżjoni tal-ices xiva – grigal ta’ greenland
ices oblasť xiva – severovýchodné grónsko
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mudell, veduta mill-grigal © markus pillhofer dettalji
model, pohľad zo severovýchodnej strany © markus pillhofer
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
grupp Ġeografiku ta’ interkalibrar: il-grigal tal-atlantiku
geografickÁ interkalibraČnÁ skupina: severovýchodný atlantik (north east atlantic)
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
riŻultati tal-grupp Ġeografiku ta’ interkalibrar tal-grigal tal-atlantiku
vÝsledky geografickej interkalibraČnej skupiny severovÝchodnÝ atlantik
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
minn hemm f'direzzjoni lejn il-grigal matul il-linja msemmija sal-kap ray.
odtiaľ severovýchodne priamo myslenou líniou k rayovmu mysu.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
imbagħad fid-direzzjoni tal-grigal matul il-kosta ta' jutland lejn thyborøn;
potom severovýchodným smerom pozdĺž pobrežia jutského polostrova po thyborn;
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
id-diviżjoni statistika ices xiv a (komunement magħrufa bħala l-greenland tal-grigal)
ices štatistická časť xiv a (všeobecne známa ako severovýchodné grónsko)
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sadanittant, ir-regolament dwar l-atlantiku tal-grigal ikopri żona kbira u varjata ta’ oċean.
existujúce nariadenie pre severovýchodnú oblasť atlantického oceána sa týka jeho veľkej a rôznorodej oblasti.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il-format li fih gĦandha tiĠi komunikata l-informazzjoni fuq il-qabdiet gĦall-atlantiku tal-grigal
formÁt na predloŽenie Údajov o vÝlove pre severovÝchodnÝ atlantik
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
•dipartiment franċiż b’250 000 abitant lijinsab fil-grigal ta’l-amerka t’isfel.
•francúzsky kraj, nachádzajúci sa naseverovýchod od južnej ameriky, s 250 000 obyvateľmi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ir-reĠjuni statistiĊi tas-sajd fil-grigal ta' l-atlantiku li dwarhom trid tingĦata l-informazzjoni ices
ŠtatistickÉ rybolovnÉ oblasti severovÝchodnÉho atlantiku, o ktorÝch sa predkladajÚ Údaje
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dwar il-konklużjoni tal-konvenzjoni għal ħarsien ta'l-ambjent marittimu tal-grigal ta'l-atlantiku
o uzavretí dohovoru o ochrane morského prostredia v severovýchodnom atlantiku
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-grigal matul il-kosta tal-punent ta'lewis sal-punt ta'tluq (butt of lewis);
-severovýchodne pozdĺž západného pobrežia lewis až po východzí bod (butt of lewis);
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: