Usted buscó: konsiderazzjoni (Maltés - Eslovaco)

• juru konsiderazzjoni;
• zvažovať skutočnosti;

konsiderazzjoni ta' appell
posÚdenie odvolania

1. prodott taħt konsiderazzjoni
1. predmetný výrobok

b'konsiderazzjoni lill-komunità:
s ohľadom na spoločenstvo:

1. il-prodott taħt konsiderazzjoni
1. posudzovaný výrobok

b'konsiderazzjoni lill-istati uniti:
s ohľadom na spojené štáty americké:

b. prodotti taĦt konsiderazzjoni u prodotti simili
b. uvaŽovanÝ produkt a podobnÝ produkt

konsiderazzjoni minn kumitat għal emendi tal-plenarju
posudzovanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov pléna vo výbore

c. prodott taĦt konsiderazzjoni u prodott li jixxiebaĦ
c. predmetnÝ vÝrobok a podobnÝ vÝrobok

din it-talba għandha tingħata konsiderazzjoni simpatetika.
takéto požiadavky budú posúdené s porozumením.

a) konsiderazzjoni fil-qafas tal-proċedura penali
a) zohľadnenie v rámci trestného konania

irridu wkoll nuru konsiderazzjoni għall-ġenerazzjonijiet futuri.
európe to však prináša nové ťažkosti a výzvy.

artikolu 156 konsiderazzjoni minn kumitat għal emendi tal-plenarju
Článok 156 pozmeňujúce a doplňujúce návrhy pléna a ich posudzovanie vo výbore

jekk jogħġbok aċċetta iċ-ċertezza tal-konsiderazzjoni tiegħi,
prijmite, prosím, výraz mojej najhlbšej úcty.

jekk jogħġbok aċċetta, eċċellenza, l-għola konsiderazzjoni tiegħi.
vaša excelencia, prijmite, prosím, výraz mojej najhlbšej úcty.

(a) deskrizzjoni tal-konsiderazzjoni għajr flus kontanti maħruġa;
a) opis nepeňažného vkladu;

konsiderazzjoni ta' kwistjonijiet importanti dwar il-Ġuta u prodotti tal-Ġuta
posudzovanie dÔleŽitÝch otÁzok tÝkajÚcich sa juty a vÝrobkov z juty

(a) deskrizzjoni tal-konsiderazzjoni għajr -flus kontanti maħruġa;
(a) popis iného ako peňažného protiplnenia pri emisii;

2. sabiex titqies valida għall-konsiderazzjoni, l-applikazzjoni trid:
2. za spôsobilú na ďalšie posudzovanie sa žiadosť pokladá po splnení týchto podmienok:

illi jintlaħaq il-konsiderazzjoni ta' kwestjonijiet ta' transitu/riesportazzjoni;
pokračovať v posudzovaní tranzitných/reexportných záležitostí;