De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
muskolari
(≥1/ 100 až
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dgħufija muskolari
veľmi zriedkavé vedľajšie účinky: svalová slabosť,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
-parassitiżmi estensivi subkutaneji jew muskolari,
-rozšírený podkožný alebo svalový parazitizmus,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- uġigħ ta ’ ras u uġigħ muskolari.
- bolesť hlavy a bolesť svalov
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
- akinesja (nuqqas fiċ- ċaqlieq muskolari),
- nestabilný krvný tlak,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
bugħawwieġ connective tissue spażmi muskolari disturbi ġenerali do
spojivového tkaniva
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
storja personali jew familjari ta ’ disturbi muskolari ereditarji
osobná alebo rodinná anamnéza dedičných svalových porúch,
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
storja preċedent ta ’ tossiċità muskolari bi statin jew fibrat
svalová toxicita so statínom alebo fibrátom v minulosti,
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
infestazzjoni estensiva parasitika fis-subkutaneju jew tessuti muskolari;
rozsiahla invázia parazitov v podkožnom alebo svalovom tkanive,
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
int għandek mnejn ikollok konvulsjonijiet, indebboliment muskolari u konfużjoni.
môžete mať kŕče, svalovú slabosť a zmätenosť.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- jekk qatt kellek rabdomijolisi mhux trawmatika (disturb muskolari rari)
- keď ste už niekedy mali netraumatickú rabdomyolýzu (zriedkavé ochorenie svalov)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
majalġja tiġbid tal- muskoli debulizza muskolari uġigħ fid- dahar
myalgia trhanie svalmi svalová slabosť bolesť chrbta
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mhux komuni: bugħawwiġ/ spażmi muskolari, uġigħ/ ebusija muskuloskeletali.
menej časté: svalové kŕče/ spazmy, muskuloskeletálna bolesť/ stuhnutosť.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
- sensazzjoni ġenerali li ma tħossokx tajjeb, uġigħ ta ’ ras u uġigħ muskolari.
- celková slabosť, bolesť hlavy a bolesť svalov
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
mock-ups jew viżwalizazzjonijiet ta' kunċetti astratti bħal strutturi muskolari jew formoli matematiċi:
presné modely alebo vizualizácia abstraktných predstáv, ako sú molekulárne štruktúry alebo matematické vzorce;
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikel maħsub biex jilħaq il-ħala ta' sforz muskolari intens, speċjalment għall-isportivi
potraviny určené pre zabezpečenie výživy pri zvýšenom svalovom vypätí, špeciálne pre športovcov
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
uġigħ fid- dahar, majalġja, uġigħ fl- estremitajiet spażmi muskolari disturbi tat- tirojde
poruchy kostrovej bolesť chrbta, myalgia, bolesť v končatinách a svalovej sústavy svalové kŕče a spojivového tkaniva
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: