Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ipertrigliċeridemija, ipogliċemija
hipertrigliceridemija, hipoglikemija
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ipertrigliċeridemija, iperkolesterolemija u
hipertrigliceridemija, hiperholesterolemija,
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
anoressija ipertrigliċeridemija, iperuriċemija, żieda fl- aptit
anoreksija hipertrigliceridemija, hiperurikemija, povečan tek
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ipokalimja, disturbi fl- aptit, nutrizzjoni ħażina, ipertrigliċeridemija
stanje zmedenosti, panični napad, depresivno razpoloženje, zmanjšan libido
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
anemija ipokalemja ipofosfatemija iperkolesterolaemja ipergliċemija ipertrigliċeridemija uġigħ ta ’ ras
limfedem
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ipertrigliċeridemija u żjieda fl- ipertrigliceridemija, kultant ukoll gravi, ġew osservati.
pozorovala sa hypertriglyceridémia a zhoršenie hypertriglyceridémie, v niektorých prípadoch závažné.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
anoressija ipokalċimija, deidratazzjoni, iperuriċemija, għatx ipergliċemija, ipertrigliċeridemija§, żieda fl- aptit
ie anoreksija zelo pogosti: hipokalciemija, dehidracija, hiperurikemija, žeja pogosti:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- nisa li għandhom ipertrigliċeridemija jew storja tal- kundizzjoni fil- familja, jista ’ jkollhom żieda
- pri ženskah s hipertrigliceridemijo ali hipertrigliceridemijo v družinski anamnezi, ki jemljejo
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
anoreksja distribuzzjoni mill- ġdid tax- xaħam, ipertrigliċeridemija, tnaqqis fil- piż, żieda fl- aptit
anoreksija prerazporeditev maščevja, hipertrigliceridemija, zmanjšanje telesne mase, povečanje apetita
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
huwa importanti li ninutaw li każi ta ’ pankreatite ġew rappurtati f’ pazjenti li qed jieħdu kaletra, inklużi dawk li żvillupaw ipertrigliċeridemija.
omeniti je treba, da so opisani primeri pankreatitisa pri bolnikih, ki so dobivali zdravilo kaletra, vključno s tistimi, pri katerih se je razvila hipertrigliceridemija.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mard marbut mal- metaboliżmu u n- nutrizzjoni iperkolesterolemija 1 ipertrigliċeridemija iperlipemija żjieda fil- piż żjieda fl- aptit ipogliċemja
hiperholesterolemija1 hipertrigliceridemija hiperlipemija povečanje telesne mase povečanje apetita hipoglikemija
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
huwa importanti li wieħed jinnota li ġew irrappurtati każi ta ’ pankreatite f’ pazjenti li kienu qegħdin jirċievu kaletra, inklużi dawk li żviluppaw l- ipertrigliċeridemija.
omeniti je treba, da so opisani primeri pankreatitisa pri bolnikih, ki so dobivali zdravilo kaletra, vključno s tistimi, pri katerih se je razvila hipertrigliceridemija.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fi studju ta ’ 20 ġimgħa, minbarra li naqqas it- triġliċeridi waqt is- sawm, pioglitazone naqqas l- ipertrigliċeridemija wara l- ikel permezz ta ’ effett kemm fuq it- trigliċeridi assorbiti kif ukoll fuq dawk prodotti mill- fwied.
v 20 - tedenski študiji je pioglitazon znižal raven trigliceridov na tešče, pa tudi hipertrigliceridemijo po obroku prek učinkovanja na absorbirane in v jetrih sintetizirane trigliceride.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 6
Calidad: