Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
azzjonijiet rakkomandati
priporoČeni ukrepi
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
huma rakkomandati monitoraġġ kliniku u
priporočamo natančno klinično spremljanje in opravljanje
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
metodi rakkomandati u prekawzjonijiet dwar:
priporočene metode in varnostni ukrepi, ki zadevajo:
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dejjen uża l- labar rakkomandati.
vedno uporabljajte priporočene igle.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
doża: id- dożi rakkomandati huma kif ġej:
odmerek: priporočeni so naslednji odmerki:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
iċ-ċelluli bhk jew vero huma rakkomandati.
priporočljivo je uporabiti celice bhk ali vero.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dożi ogħla minn 100 mg mhumiex rakkomandati.
odmerki nad 100 mg niso priporočljivi.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
2 id- dożi rakkomandati ta ’ sonovue huma:
2 zdravilo lahko daje samo zdravnik z izkušnjami v diagnostiki z ultrazvokom.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
il- kombinazzjonijiet li ġejjin mhumiex rakkomandati:
naslednje kombinacije niso priporočljive:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
john’ s wort mhumiex rakkomandati ma ’ crixivan.
interakcija zmanjšanje koncentracij indinavirja zaradi indukcije beljakovin za presnovo zdravila in/ ali transportnih beljakovin, ki jo povzroča šentjanževka.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
huma rakkomandati valutazzjonijiet f' laboratorju regolari ta '
priporočamo redne laboratorijske preiskave
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
metodi rakkomandati u prekawzjonijiet rigward ġarr, ħżin, trasport
priporočene metode in varnostni ukrepi za prekladanje, skladiščenje, prevoz
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4. 9 dożi rakkomandati u l- metodu ta 'amministrazzjoni
4. 9 odmerjanje in pot uporabe
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
emendi lill-konvenzjoni rakkomandati taħt l-artikolu 16;
o spremembah konvencije, priporočenih na podlagi člena 16;
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l-annessi iii u vii huma tat-tip li jiġu rakkomandati.
prilogi iii in vii imata naravo priporočila.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dawn huma l- karatteristiċi minimi ta ’ yttrium- 90 rakkomandati
priporočljivo je upoštevati naslednje minimalne karakteristike za itrij- 90:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
għal infezzjonijiet severi, forom parenterali ta ’ cefuroxime huma rakkomandati.
za zdravljenje hudih okužb se priporočajo parenteralne oblike cefuroksima.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il- vaċċinazzjoni mill- ġdid irriżultat effikaċi fl - intervalli rakkomandati.
dokazano je bilo, da je bila revakcinacija učinkovita v priporočenih časovnih razmikih.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
l- ebda aġġustamenti speċifiċi fid- doża mhuma rakkomandati fl- anzjani.
ni priporočil o posebnem prilagajanju odmerkov za starejše bolnike.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
it- tliet siti rakkomandati għall- injezzjoni ta ’ enbrel jinkludu:
za injiciranje zdravila enbrel so priporočljiva tri injekcijska mesta:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad: