Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nefħa neoplażmika, uġigħ metastatiku
tsh vähenemine artralgia, müalgia kasvaja turse, metastaaside valu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
7% kellhom stat metastatiku mhux magħruf
7% - l oli metastaaside olemasolu teadmata;
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
trattament ta ’ kanċer kolorettali metastatiku;
metastaatilise kolorektaalvähi ravi;
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
20% kellhom kanċer tal- prostata metastatiku
20% - l oli metastaseerunud eesnäärmevähk;
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kanċer metastatiku tal- musrana l- kbira.
jämesoole metastaatiline vähk.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kanċer tas- sider fl- istat metastatiku:
metastaseerunud rinnanäärmevähk:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kanċer ovarjan jew tas- sider fl- istat metastatiku:
metastaseerunud rinnanäärme - või munasarjavähk:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kanċer avvanzat u/ jew metastatiku taċ- Ċelluli renali (mrcc)
kaugelearenenud ja/ või metastaatiline neerurakuline vähk
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
terapija ormonali minn qabel għall- kura ta ’ mard metastatiku kienet permessa.
metastaatilise haiguse eelnev hormoonravi oli lubatud.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
'metastatiku' tfisser li l- kanċer infirex għal partijiet oħra tal- ġisem.
metastaatiline tähendab, et vähk on levinud teistesse kehaosadesse.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
cetuximab flimkien ma ’ kimoterapija bbażata fuq il- platinum f’ mard rikorrenti u/ jew metastatiku
tsetuksimab kombinatsioonis plaatinat sisaldava kemoteraapiaga korduva ja/ või metastaatilise haiguse korral
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ksur patoloġiku bħal dak osservat (iżda mhux limitat għal) marda ta ’ paget jew fl- għadam metastatiku
patoloogilised murrud, näiteks (aga mitte ainult) paget ’ tõve või luumetastaaside korral esinevad.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gemcitabine huwa indikat għall- kura f’ pazjenti b’ adenokarċinoma tal- frixa lokalment avvanzat jew metastatiku.
lokaalselt levinud või metastaseerunud pankrease adenokartsinoom.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
3 parenkima tal- pulmun ġà eżistenti, mard metastatiku tal- pulmun, jew infezzjonijiet tal- pulmon, kienu frekwenti.
patsientidel, kellel tekivad ägeda algusega uued ja/ või progresseeruvad ebaselge põhjusega kopsusümptomid, nagu hingeldus, köha ja palavik, tuleb tarceva- ravi katkestada kuni diagnoosi
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tarceva flimkien ma ’ gemcitabine huwa indikat għall- kura ta ’ pazjenti b’ kanċer metastatiku tal- frixa.
tarceva kombinatsioonis gemtsitabiiniga on näidustatud metastaatilise pankreasevähi raviks.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
faslodex jintuża għall- kura tal- kanċer tas- sider fi stat avvanzat jew metastatiku f’ nisa li għaddew mill - menopawża
faslodexi kasutatakse kaugelearenenud või siirdeid andnud rinnavähi ravimiseks menopausijärgses perioodis olevatele naistele.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
faslodex jintuża għat- trattament ta ’ kanċer tas- sider avvanzat lokalment jew metastatiku f’ nisa li jkunu għaddew mill- menopawsa.
faslodexi kasutatakse paikselt kaugelearenenud või metastaatilise rinnavähi raviks menopausijärgses eas naistel.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
riżultati ta ’ l- effikaċja (pazjenti b’ kanċer tas- sider b’ mard metastatiku fl - għadam)
efektiivsustulemused (metastaatilise luuhaigusega rinnavähihaiged)
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
9 il- komportament farmakokinetinu ta ’ docetaxel fil- preżenza ta ’ prednisone kien studjat f’ pazjenti b’ kanċer metastatiku tal- prostata.
prednisooni toimet dotsetakseeli farmakokineetikale uuriti metastaatilise eesnäärmevähiga patsientidel.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad: