De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
-il-ħruq apposta ta'propjetà,
-murhapoltto,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dikjarazzjoni biż-żejjed magħmula apposta
tahallinen liikaa ilmoittaminen
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
il - prekawzjonijiet apposta għandhom jittieħdu.
asianmukaisista varotoimista on huolehdittava.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
nota 1 komponenti mfassla apposta jinkludu:
huomautus 1 erityisesti suunniteltuihin komponentteihin sisältyvät:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
riz jekk ma jkunux iridu jitrattawhom apposta.
takrolimuusi metaboloituu suurelta osin maksassa ja vaikka pitoisuus veressä on paikallishoidon jälkeen matala, voidetta on käytettävä varoen potilailla, joilla on maksan vajaatoimintaa (ks. kohta 5. 2).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
din il-paġna qed titħalla vojta apposta.
tämä sivu on jätetty tarkoituksellisesti tyhjäksi.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il-metodoloġiji ġew żviluppati apposta għal dan il-għan.
menetelmiä on kehitetty tarkoituksellisesti siten, että ne vastaavat toisiaan.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ristritt għal awtoritajiet amministrattivi kompetenti li huma magħżula apposta.
käyttö rajoitettu vain toimivaltaisiin viranomaisiin.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
tista ’ tingħata wkoll permezz ta ’ awtoinjettur apposta.
se voidaan annostella myös sopivan automaattisen injektiolaitteen avulla.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
magni għat-tagħbija magħmulin apposta għal użu fl-agrikultura
nostokoneet maatalouskäyttöön
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
skalaturi u trasportaturi pnewmatiċi maħdumin apposta għal użu fl-agrikultura
pneumaattiset elevaattorit ja kuljettimet, jollaisia käytetään maataloudessa
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spezzjonijiet apposta fuq ilproĊeduri ssimplifikati millkummissjoni twettqu gĦallewwel darba fl2008
komissio kohdisti tarkastuksensa nimenomaan yksinkertaistettuihin menettelyihin ensimmÄistÄ kertaa vuonna 2008
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• espo izzjoni b’ injezzjoni saba ’ • ie or (apposta....)
sormeen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
b. tagħmir tal-kostruzzjoni mfassal apposta għall-użu militari;
b. erityisesti sotilaskäyttöön suunniteltu rakentamisvarustus,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
3 5 0 0 sistemi apposta ta'l-it sabiex jappoġġaw l-operazzjonijiet
3 5 0 0asianmukaiset tietotekniset järjestelmät toiminnan tueksi
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
● armi s- siringa fil- kontenitur maħsub apposta għall- iskart.
• hävitä ruisku laittamalla se käytettyjen neulojen ja ruiskujen säiliöön.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
d. estrużuri tal-viti mfassla jew immodifikati apposta għal ekstrusjoni splussiva militari;
d. ruuvisuulakepuristimet, jotka on erityisesti suunniteltu tai muunnettu sotilasräjähteiden puristamiseen;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: