Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
irrikmandata ta ’ 0. 5 mg/ kg.
• määritä laimennettavien injektiopullojen lukumäärä yksittäisen potilaan painon ja suositetun 0, 5 mg/ kg annoksen mukaan. • Älä käytä tuotetta, jos injektiopulloissa oleva liuoksen väri on muuttunut tai jos siinä on hiukkasia.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
to exubera mhix irrikmandata għal pazjenti b’ mard tal- pulmun.
exuberaa ei suositella keuhkopotilaille.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
waħidha, id- doża ta ’ verteporfin klinikament irrikmandata mhix ċitotossika.
kliiniseen käyttöön suositettu verteporfiiniannos ei ole sinällään sytotoksinen.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
amministrazzjoni ta ’ fosaprepitant ma ’ st john’ s wort m’ hijiex irrikmandata.
fosaprepitantin ja mäkikuisman samanaikaista käyttöä ei suositella.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
m’ għandhiex tingħata doża eċċessiva minn dik irrikmandata fit- tabella tad- dożaġġ.
annostustaulukon mukaista suositeltua enimmäisannosta ei pidä ylittää.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
t za irrikmandata jekk għandek diffikultajiet biex tieħu n- nifs jew falliment konġestiv tal- qalb.
exuberan käyttöä ei suositella, jos sinulla on hengitysvaikeuksia kongestiivisen sydämen vajaatoiminnan yhteydessä.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
għal pazjenti b’ sindromi koronarji akuti (acs) id- doża tal- bidu irrikmandata hija:
akuutin sepelvaltimotautikohtauksen hoidossa suositeltu aloitusannos on
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fil- każijiet kollha d- dożi huma aġġustati biex jinkisbu livelli ta ’ emoglobina li jibqgħu fi ħdan il- medda irrikmandata.
munuaisten vajaatoiminnasta kärsiville lapsille, jotka ovat 10- vuotiaita tai sitä nuorempia, voi olla tarpeen antaa pienempiä annoksia.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
id- doża irrikmandata ta ’ ivemend hija 115 mg fosaprepitant (ivemend) f’ jum 1 biss minn reġimen ta ’ 3 ijiem.
suositeltu ivemend- annos on 115 mg fosaprepitanttia (ivemendiä) vain kolme vuorokautta kestävän hoito- ohjelman ensimmäisenä päivänä.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
id- doża li ġeneralment irrikmandata fil- bidu u ta ’ manteniment hija ta ’ 150 mg darba kuljum, ma ’ l - ikel jew mingħajru.
suositeltu normaali aloitus - ja ylläpitoannos on 150 mg kerran päivässä, joko aterian yhteydessä tai muulloin.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad: