De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
interazzjonijiet ta ’ spostament:
lääkeaineen syrjäytymisestä johtuvat yhteisvaikutukset:
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2.21.3. spostament angolari.
2.21.3. istuinkulman osalta;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pompi bi spostament pożittiv, rotarji, gear
pyörivät syrjäytyspumput: hammaspyöräpumput, muut kuin hydrauliset
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2.21.1. spostament lonġitudinali, u/jew
2.21.1. säätää istuimen asentoa pituussuunnassa ja/tai
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pompi bi spostament pożittiv, rotarji, qala’
pyörivät syrjäytyspumput: siipipumput, muut kuin hydrauliset
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pompi bi spostament pożittiv, pompi tal-idejn
käsikäyttöiset nestepumput, joissa ei ole ja joihin ei ole tarkoitettu asennettavaksi mittauslaitteita
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pompi bi spostament pożittiv, b’moviment alternat, dijaframma
muut jaksoittain työskentelevät syrjäytyspumput
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
strutturi bi stil minn fraġli għal duttili li matulhom ikun seħħ spostament.
hauras tai duktiilityyppinen (taipuva/joustava) rakenne materiaalissa, jossa liikunto on tapahtunut.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kumpressuri ta’ spostament b’sistema rotatorja, b’xaft wieħed
pyörivät kompressorit, yksiakseliset
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
interazzjonijiet li jinvolvu spostament fis- sit mhumiex antiċipati b’ trizivir.
trizivirilla ei odoteta olevan interaktioita, jotka liittyvät plasmaproteiineihin sitoutumiseen.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pompi bi spostament pożittiv, b’moviment alternat, li jiddożaw u li jipproporzjonaw
jaksoittain työskentelevät syrjäytyspumput: annostelupumput
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il- potenzjal għal spostament u r- rilevanza klinika tiegħu m' humiex magħrufin.
syrjäytymisen mahdollisuutta ja sen kliinistä merkitystä ei tunneta.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
struttura ta’ spostament minħabba tagħfis minn pressjoni (shear) (shear displacement structure)
hiertoliikuntorakenne
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
termini li jiddeskrivu t-tip ta’ struttura ta’ spostament minħabba tagħfis minn pressjoni (shear).
termit, joilla kuvataan hiertoliikuntorakenteen tyyppi.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dawk li jirriżultaw minn ħabta frontali li jistgħu jipproduċu spostament tal-kolonna ta’ l- istering lejn in-naħa ta’ wara,
edestä tapahtuvasta törmäyksestä aiheutuvat voimat, jotka voivat aiheuttaa ohjauspylvään siirtymisen pois paikaltaan taaksepäin;
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3 spostament ta ’ proteini ta ’ prodotti mediċinali li jeħlu ħafna ma ’ l- α1- glikoproteina aċida, ma tistax ma tikkunsidraħx.
tästä syystä ei voida sulkea pois sitä mahdollisuutta, että darunaviiri syrjäyttää happamaan alfa- 1- glykoproteiiniin voimakkaasti sitoutuvia lääkeaineita.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
fil-każ ta’ vettura tal-kategorija m1 ħlief vettura bil-kontroll quddiem, rigward it-talbiet stabbiliti fil-paragrafu 5.1 ta’ l-anness (spostament vertikali massimu tal-kolonna ta’ l-istering).
muihin kuin m1-luokan edestä ohjattaviin ajoneuvoihin liitteessä i olevan 5.1 kohdan vaatimusten (ohjauspylvään suurin pystysuuntainen siirtyminen) osalta.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: