Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
interventi politiċi qawwija u l-istabbilizzaturi awtomatiċi kellhom rwol ewlieni fit-taffija tal-konsegwenzi soċjali tal-kriżi.
l’intervention vigoureuse des pouvoirs publics et les stabilisateurs automatiques ont joué un rôle majeur dans l’atténuation des conséquences sociales de la crise.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l-istabbilizzaturi fiskali awtomatiċi huma relattivament kbar fiż-żona tal-euro, u jipprovdu sors qawwi ta » sostenn fiskali għal ekonomija li tkun qed tiddgħajjef.
les stabilisateurs budgétaires automatiques sont relativement importants dans la zone euro et apportent un puissant soutien budgétaire à une économie affaiblie.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
12.4 fil-qafas taż-żieda fil-flessibbiltà tar-riforma tal-patt ta’ stabbiltà u tkabbir, il-miżuri tal-istati membri għandhom iħeġġu d-domanda u jikkontribwixxu għall-impatt tal-istabbilizzaturi awtomatiċi fuq in-nefqa tal-gvern u/jew it-tnaqqis tat-taxxi.
12.4 les interventions des États membres ont pour objet de relancer la demande grâce à des dépenses publiques et/ou des réductions d'impôt, dans le cadre de la flexibilité accrue offerte par le pacte de stabilité et de croissance réformé, en complément de l'action des stabilisateurs automatiques.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad: