Usted buscó: ikkoordinat (Maltés - Griego)

ibbrejkjar ikkoordinat
συγχρονισμένη πέδηση

l-internet tal-oġġetti se jkun ikkoordinat bħala kwistjoni trasversali.
Το Διαδίκτυο των αντικειμένων θα συντονιστεί ως οριζόντιο θέμα.

ilkunsill qabel fuq approċċ ikkoordinat b’risposta għall-kriżi finanzjarja.
Στις 6 Οκτωβρίου ακολούθησε δήλωση των 27 ευρωπαίων αρχηγών κρατών ή κυβερνήσεων.

kapitolu 3 3 —ir-rapportar u l-iffaĊilitar ta'approĊĊ ikkoordinat
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΕΚΘΕΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΕΥΚΟΛΥΝΣΗ ΤΗΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΕΝΗΣ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗΣ

fl-2008, ikkoordinat iżjed minn 25 operazzjoni konġunta filkonfini tal-art u talbaħar u fl-ajruporti talue.
Το 2008 συντόνισε piερισσότερε αpiό 25 κοινέ δράσει στα χερσαία και θαλάσσια σύνορα και σε αεροδρόια τη ΕΕ.

3 3 -ir-rapportar u l-iffaĊilitar ta'approĊĊ ikkoordinat -1435000 -1325000 --
3 3 -ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΕΚΘΕΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΕΥΚΟΛΥΝΣΗ ΤΗΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΕΝΗΣ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗΣ -1435000 -1325000 --

għalhekk l-inklużjoni ta’ allowances ta' flus f'pakkett ikkoordinat ta' servizzi personalizzati għandha tkun ristretta.
Επομένως, η συμπερίληψη χρηματικών επιδομάτων σε μια συντονισμένη δέσμη εξατομικευμένων υπηρεσιών θα πρέπει να είναι περιορισμένη.

il-pakkett ikkoordinat għandu jkun kompatibbli mal-bidla lejn ekonomija li hi effiċjenti fl-użu tar-riżorsi u sostenibbli;
Η συντονισμένη δέσμη θα πρέπει να είναι συμβατή με τη μετατόπιση προς μια αποδοτική ως προς την αξιοποίηση των πόρων και βιώσιμη οικονομία.

rigward l-istħarriġ ikkoordinat ta'kull sena dwar l-investiment fl-industrija (64/475/kee)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ,

wasal iż-żmien li ningranaw ikkoordinat millqrib mad-dibattiti nazzjonali u reġjonali dwar il-ġejjieni ta’ l-ewropa;
Ώρα να ανεβάσουε ταχύτητα κοινοτικών ενεργειών για την αύξηση τη# οικονοική# ανάpiτυξη# και τη# αpiασχόληση#.

billi dawn għandhom jagħmlu parti mill-bażi għall-istabbiliment ta’ network ewropew ta’ informazzjoni u osservazzjoni ta’ l-ambjent li jkun ikkoordinat fil-livell tal-komunità minn aġenzija ta’ l-ambjent ewropew;
ότι, ξεκινώντας από αυτή τη βάση, πρέπει να δημιουργηθεί ευρωπαϊκό δίκτυο πληροφοριών και παρατηρήσεων σχετικά με το περιβάλλον, το οποίο θα συντονίζεται σε κοινοτικό επίπεδο από τον ευρωπαϊκό οργανισμό περιβάλλοντος·